"التف" - Traduction Arabe en Turc

• dön
• arkadan
• dönüp
• Arkamı
• tarafa
• dolaşıp

Tamam, arabalar geçene kadar bekle sonra sol şeride dön.
حسنا.انتظر الى ان يهدا السير و بعد ذلك التف الى داخل الخط الايسر

- Üç kere sola dön, sonra sağa ve sola. Solundaki kapı.
التف الى اليسار ثلاث مرات ثم الى اليمين ثم الى اليسار مجددا الباب الثالث على يسارك

Böyle dön, yüzünü dön, peruğunu çıkart.
التف حولك ثم انظر إلي اخلع الشعر المستعار

Adamlarını al, kasabanın etrafından dolaşıp arkadan saldırın.
التف برجالك خلف القريه و هاجمهم من المؤخره

Dizini kır, parmağında kalkarak dön ve gücünü kalçandan al.
اضرب بركبتيك, أشر بأطراف أقدامك, التف وتحرك باستخدام العكازات.

dön ve çık. Burada bulunamazsın.
التف ، غادر المكان ، لا يُمكنك التواجد هُنا

Arkanı dön. Kollarını yana aç. Kaldır.
التف من أجلي اليدين إلى الأعلى، الأعلى

Biraz daha içe doğru dön.
التف قليلا بعض الشيء الى الداخل

Geri dön. Sana yardım edeceğiz.
التف وعد أدراجك سنقوم بمساعدتك

Sırtını dön ki arkadan nasıl öldürüleceğini göstereyim.
التف, لكي أريها كيف تطعن من الخلف

Çekçeği çeken kardeşine bakmış şöyle bir, sonra "dön, bir daha deneyeceğiz" demiş.
لذا التف على أخيه, الذي كان يجر العربة, قال, "عد حيث كنا. سنحاول مجدداً."

Bu tarafa dön Şef!
التف ايها الزعيم

Geri dön ve ellerinin üzerine otur.
التف و أجلس على يديك.

East Broadway'den sola dön.
التف يسارا على شارع برودواي الشرقي...

Batıya. - Bu tarafa dön.
التف إلى الغرب - استدر بهذا الإتجاه -

dön, dön, tamam, otur.
التف,التف, هنا اجلس.

İşte böyle. Yavaşça sırtını dön.
هذا هو ، التف بهدوء و ببطء

Wesson, arkadan dolaş, şu lanet hayvanı yakalayalım!
ويسون التف من حوله يجب ان نحاصر الحيوان اللعين

Sonra rahat hissetmesinden çok daha uzun süre sessizce oturuyorsunuz, dönüp şöyle diyorsunuz...
ثم بعد فترة من الصمت الطويل .... التف , وقل

Bende Arkamı dönebilirim. Ama bu sevimli olmaz.
يمكنني ان التف لكن لا تاخذ في بالك

Brophy, şu tarafa geç.
بروفي.. التف عليه من هذه الجهة.. سنصعب الأمور عليه..