Geçitleri inşa eden gelişmiş bir ırk. | Open Subtitles | أنهم جنس متقدم جدا هم الذين بنو بوابات النجوم |
Halkımız o kuleyi elektrik veya makineler olmadan çok önce inşa etti. | Open Subtitles | الرجال الذين بنو البرج كان منذ مدة طويلة قبل الكهرباء أو الادوات الالكترونية |
Bu yabancılar kim bir güneş sistemi inşa | Open Subtitles | ان المخلوقات الفضائية الذين بنو المجموعة الشمسية |
Batı bölgelerde Banu Zahra birlikleri var. | Open Subtitles | (هناك عشيرة (بنو الزهرة في المقاطعات الغربية |
Banu Zahra'nın Halife'nin üstesinden geldiği duyuldu. | Open Subtitles | (الناس تسمع أنّ عشيرة (بنو الزهرة متفوقون على جيش الخلافة |
Demirin ve makineleşmenin hâkimiyetindeyiz artık. | Open Subtitles | ! إنما نحن بنو الآلات والحديد |
Yani bana anlatmak istediğiniz, onlar büyük bir arena inşa ettiler ve bizi buraya dövüşmek için mi getirdiler? | Open Subtitles | تقولين أنهم بنو تلك الحلبة ثم أخذونا لنتقاتل |
İnsanlar aşkından Taj Mahal'ı inşa ediyorlar. | Open Subtitles | الناس بنو تاج محل ليجعلوه علامة حبهم |
Mayalar heybetli şehirler inşa ettiler. | Open Subtitles | المايا بنو مدن مذهلة |
Ölçmek için bir alet inşa ettiler. | Open Subtitles | بنو أداة لقياسة |
Michael'a söylemediği şey, eğer duvarı inşa etmek zorunda kalırlarsa ailenin iflas edeceğiydi. | Open Subtitles | مالم يخبر (مايكل) أن العائلة ستفلس إن بنو ذلك الجدار |
Kiliseden önce okulu inşa ettiler. | Open Subtitles | لقد بنو المدّرسة قبل الكنيسة |
Banu Zahra ve bu şehirdeki bütün diğer kabileler ortak bir düşmana karşı birleşecek. | Open Subtitles | عشيرة (بنو الزهرة) وكل عشيرة أخرى في هذه المدينة، متحدة ضدّ عدوّ مشترك |
Banu Zahra'nın kuzeniyim ben. | Open Subtitles | (أنا من أقرباء (بنو زهرة |
Demirin ve makineleşmenin hâkimiyetindeyiz artık. | Open Subtitles | ! إنما نحن بنو الآلات والحديد |