"تحد" - Traduction Arabe en Turc

• bir
• Defiance
• görev

Şimdi, böyle bir eğimden aşağıya inerken biraz meydan meydan okuma gibi oluyor.
في الواقع، هناك تحد بسيط في قيادة العربة الجوالة إعلى منحدر مائل كهذا

Siz de dahi olmadıkça bir dahi yetiştirmek çok zordur.
إنه تحد تربية عبقري حين لا تكوني عبقرية أنت نفسك

Fakat yiyecek ve su ihtiyacı olan kazları orada başka bir mücadele bekler.
لكن الإوز التي تحتاج إلى طعام أو ماء تواجه أكثر من تحد هناك.

Defiance düşerse, akabinde senin ve gulanitinin peşinden gelecek.
تحد تنخفض، انه قادم بعد وgulanite الخاص بك المقبل.

Geriye sadece bir görev kaldı. Kusursuz yapsak bile yetmez. Üstelik yetişmiştik.
تبقى تحد واحد فقط ، حتى لو كنا رائعين ، لن يكن ذلك كافيا

İhtiyacın olan tek şey kendine yeni bir eş bulmak.
كل ما عليك فعله هو أن تحد لك زوجة جديدة.

Olmasını umut ettiğimiz şey bu. Bu, gelecek için çözülmesi gereken önemli bir konu.
هذا ما نأمله .. انه تحد كبير في المستقبل

Yetişkin hayatımın çoğunda bana seslenen bitmemiş bir meydan okuma var.
هناك تحد واحد لم ينتهِ بعد والذي كان يناديني في أغلب حياتي الراشدة.

Ve bu süreç şüpheyle birlikte gidiyor, onunla hiç bitmeyen bir sohbet ve bazen ona karşı bilinçli bir meydan okuma içeriyor.
وهو يمضي يدا بيد مع الشك، في حوار لا ينتهي معه، وأحيانا في تحد واع له.

zorlukları var ama dunyada yapmak isteyecegim başka bir şey yok.
إنه تحد. ولكن لا يوجد في العالم أود عمله أكثر من ذلك.

Önümüzde beceri geliştirme gibi devasa bir mesele var.
هناك تحد ضخم أمامنا في مجال رفع المهارات.

Üniversitede başarılı bir kürekçiydi, hatta 1992 Amerikan Olimpiyat takımına katılmak için mücadele etti ama bu aynı şey değildi.
كانت مجذفة محترفة في الجامعة، وحتى نافست من أجل مكان لها في المنتخب الأولومبي عام 1992، لكن هذا، هذا كان تحد مختلف.

Dikkatimizi bile etkiler ve beyin gücümüzün bir kısmını alır.
حتى أنها تؤثر على انتباهنا ويمكن أن تحد من قدراتنا العقلية.

Wonder World gibi bir parkta bugünkü gibi zor dönemlerde güvenli bir aile ortamını korumak çok zorlu bir görev.
للمحافظة على حديقة "ووندر وورلد" أمنا رائع وصحيا لعائلتنا فى ظل هذه الظروف الصعبة يعتبر تحد كبير

Size zor bir görev daha.
وهذا تحد آخر لكم.

Lotte, hayatta karşıma çıkan en zor görev bu.
هذا اكبر تحد لي يالوتي