"عن والد" - Traduction Arabe en Turc

    • babası hakkında
        
    • babasıyla ilgili
        
    • in babası
        
    • nin babası
        
    • 'ın babası
        
    • 'nın babası
        
    • nın babasını
        
    • babasından haberi
        
    - Onun çocuğunun babası hakkında kimse birşey bilmiyor mu? Open Subtitles هل يعلم أيّ أحد أيّ شئ عن والد الطفل؟
    Kamyonette Bo'nun babası hakkında birşeyler söyledi. Open Subtitles وذكرت في السيارة شيئا عن والد بو
    Yürü bakalım. - Eskort kızın babası hakkında bilgi edindim. Open Subtitles لنذهب لدي أخبار عن والد تلك المربية
    babasıyla ilgili özel bir durumun olduğunu anlamamı sağlayan buydu. Open Subtitles هذا هو ما قادني إلى معرفة أن هناك شيئاً خاصاً عن والد فيشر
    Sidney'in babası olabilir mi? Open Subtitles ماذا عن والد "سيدني"؟
    Davie'nin babası hakkında ne biliyorsun? Open Subtitles ما الذي تعرفه عن والد "ديفي"؟ ؟
    Jonah'ın babası nerelerde? Open Subtitles ماذا عن والد جوناه ؟
    Rebecca'nın babası hakkındakileri bulana kadar bekleyin. Open Subtitles أنتظرو حتى يعرف عن والد ريبيكا
    Orhan Kara'nın babasını arıyorum. Mevlüt Amcayı. Buranın sahibi imiş. Open Subtitles أنا أبحث عن والد أورهان أعرف أنه يملك هذا المكان
    Tim'in babasından haberi yoktu derken? Open Subtitles ماذا تقصدين بليس عن والد (تيم)؟
    Umarım Aria'nın babası hakkında haklı değildir. Open Subtitles أنا أتمني أن لا يكون ما يقوله عن والد (أريا) حقيقي
    Bo belki babası hakkında birşey bilmiyordur. Open Subtitles بو لا تعلم شيئا عن والد بو
    Hikâye Anders'le Mirjam'ın babası hakkında. Open Subtitles القصة عن والد (ميريام) و(أنديرش)
    Dylan'ın babası hakkında ne biliyorsun? Open Subtitles ماذا تعرفين عن والد (ديلان) ؟
    Prensesin üvey babasıyla ilgili belgeler var. Open Subtitles هذا الملف عن والد الأميرة بالتبني
    Ziggy'nin babasıyla ilgili bildiğim tek şey erotik nefessiz bırakmaya ve tecavüze düşkün olduğu. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي أعرفه عن والد (زيغي) هو أنه شهواني وخانق ومغتصب للنساء
    - Peki Clay'in babası? Open Subtitles ماذا عن والد "كلاي"؟
    Peki Chloe'nin babası nerede? Open Subtitles ماذا عن والد كلوي ؟
    Dedektif Moreland ile Connor'ın babası Billy O's hakkında konuştum. Open Subtitles تحدثت مع المحقق (مورلاند) عن والد (كونر)، (بيلي أورز)
    İspiyonladın mı? Hayır. Magda'nın babasını sivil polise ihbar ettim. Open Subtitles كلا، لقد أبلغت عن والد للشرطة السرية.
    Tim'in babasından haberi yoktu. Open Subtitles -ليس عن والد (تيم)، لا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus