"محلا" - Traduction Arabe en Turc

    • dükkan
        
    • mağaza
        
    • dükkân
        
    • dükkanı
        
    • Jolly Time
        
    Bir arkadaşım bize cadde üzerinde bir dükkan kiralıyor. Open Subtitles وبعض الأصدقاء استأجروا لنا محلا
    Öyleyse bir dükkan aç. Open Subtitles أفتح محلا للتنجيم إذن
    Ve sonra şirket Çin'de bir mağaza açtı. Open Subtitles لذلك فتحت شركة محلا لها في صين
    Benim de param var ama ilgilenmem gereken bir mağaza var. Open Subtitles لدي مال لكن لدي محلا أديره
    Whet Moser: Çalıştığım yere yakın blokların hepsinde muhtelemelen en az bir tane bir çeşit Şikago bayrağı araç-gereçleri satan dükkân var. TED ويت موسير: بدا كما لو أن هناك محلا على الأقل في كل جزء من المدينة بقرب مكان عملي يبيع علم شيكاغو كمقتنيات شخصية
    Babama bir kumaş dükkanı açmasında yardım ettiler. TED وساعدوا أبي في أن يفتح محلا لبيع الملابس.
    Organizasyon, Kanada Holding Şirketler Ortaklığının sahibi ve bu ortaklık da Green Light Çamaşırhanesi, Midwest Taksi, Jolly Time Oyuncaklarının... Open Subtitles إنها تملك الشركة الكندية القابضة التى تملك بدورها محلا للغسيل , شركة سيارات الاجرة محلا للالعاب
    Öyleyse bir dükkan aç. Open Subtitles أفتح محلا للتنجيم إذن
    Daboo, birileri bizim dükkan'ın, karşısına havi fişek dükkanı açmış. Open Subtitles دبوو"هناك من فتح محلا لالعاب النارية
    Grotta Ferrata'da bir dükkan satın alıyoruz! Open Subtitles سنشتري محلا في (جروتا فيراتا)
    Bana bir dükkan açtı. Open Subtitles جعل لي محلا
    Tam olarak 19 mağaza var. Open Subtitles تسعة عشر محلا لأكون دقيقة.
    Oh, hayır, bir arkadaşımın mağaza açılışı var Open Subtitles لا، أحد صديقاتي إفتتحت محلا
    İrlanda mahallesinde dükkân açtın. Open Subtitles لقد افتتحت محلا في منطقة إيرلندية
    Orada bir düzine dükkân olan bir alışveriş merkezi var. Open Subtitles انه مركز تسوق فيه ما يقارب 12 محلا
    Kayınbiraderim Hamamatsu'da bir turşu dükkanı işletiyor. Open Subtitles حسنا، نسيبي يدير محلا لبيع المخلل في هاماماتسو
    Babamın, orada küçük bir hırdavat dükkanı ve kereste deposu var. Biraz dağınıktır. Open Subtitles والدى يمتلك محلا صغيرا للأدوات المعدنيه متجر مجهز.
    - Jolly Time Oyuncakları mı? Open Subtitles محلا للالعاب؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus