"نقتل" - Traduction Arabe en Turc

• öldürmek
• öldüreceğiz
• öldürmedik
• öldürelim
• öldürürüz
• öldürüyoruz
• öldürmeyiz
• öldürmemizi
• öldürüp
• öldürmeyeceğiz
• öldürmeliyiz
• öldürmüyoruz
• öldür
• öldürdük
• öldürmeye

İnsanları öldürmek için şehrin bir ucundan öbür ucuna sürebiliriz.
يمكننا ان نقود السيارة عبر البلاد و نقتل الناس فحسب

Beş dakikalık bir konuşmadan daha fazlasını hak ediyor! Böyle mi oldu artık? Başka bir yol bulamadığımız için insanları mı öldüreceğiz?
وهي تستحق اكثر من مناقشة خمس دقائق ،أهذا ما وصلنا له ، بأن نقتل شخص لأننا لم نقرر شيء أخر لفعله له

Şerif, biz kimseyi öldürmedik. Kasaya kadar tünel kazdık ama bir şey yoktu.
أيها المأمور , لم نقتل أحد فعندما وصلنا للخزنة لم يكن بها شئ

O zaman gidip o piç kurusunu öldürelim. Bu kadar üzülme.
اذن دعنا نقتل هذا الوغد مرحبا , لا تكوني حزينة جدا

Ya başımız belaya girmez yada kendimizi öldürürüz dedin mi?
ألم تقل أنه إما أن نخرج سالمين وإلا نقتل أنفسنا؟

Bizler apaçık daha verimli şekilde öldürüyoruz. Fakat hala öldürüyoruz.
يبدو أننا أسفرنا عن مقتل الكثير بكفاءة ولكننا مازلنا نقتل

Mesele şu ki, biz kılavuzlar asla ve asla kimseyi öldürmeyiz.
..انظر، الأمر كالآتي نحن الرعاة لا نقتل أي شخص على الإطلاق

Zamanın başlangıcından bu yana aralıksız birbirimizi öldürmemizi seyrediyorlar.
لقد شاهدونا بكل عصر ،ونحن نطأ على طريق الشر وغير قادرين على أن نعيش دون أن نقتل بعضنا البعض

Peki ne diyorsun, şeytani o.çocuklarını öldürüp cehennemi biraz daha kalabalıklaştıralım mı?
ما رأيك إذاً أن نقتل بعض الكائنات الشيطانية و نزيد الجحيم بهم؟

Çavuş, geri getirmemiz için bir yol olmadan dünyadaki tüm hayvanları öldürmeyeceğiz.
‫أيها الرقيب، لن نقتل حيوانات العالم ‫إن لم يكن لدينا أمل باستردادها

Hayat nehrinde yaprak gibi yüzüp yaşlı kadını öldürmeliyiz.
يجب أن تعوم مثل ورقة على نهرِ الحياة و نقتل السيدة المسنة

Eğer biz burada, John Ruth'u öldürüp Daisy'yi kurtarmayı başaramazsak onların görevi, kasabayı ateşe verip John Ruth'u öldürmek ve Daisy'yi kurtarmaktı.
إذا لم نقتل جون روث و نحرر ديزي هنا فإن عملهم أن يصلو إلى المقاطعة ليقتلو جون روث و يحررو ديزي هناك

Bunlar yüzey dünyasında tam anlamıyla birbirimizi öldürmek için öldürdüğümüz şeyler.
إنها أمورٌ، حرفيًا، نقتل بعضنا بعضًا من أجل الاستيلاء عليها هنا، في عالم ما فوق السطح.

En son onlara ne yapacağımıza karar veririz. En son Narcisse'i öldüreceğiz.
ثم سنقوم بإكتشاف ما يجب القيام به معهم، وبعد ذلك نقتل نارسيس

Ama eninde sonunda ya onu öldüreceğiz ya da birbirimizi.
ولكن في نهاية المطاف كنا سنقتله او نقتل بعضا البعض

- Biz kimseyi öldürmedik. - Hala yaşıyordu.
ـ لم نقتل أي أحد ـ لقد كان على قيد الحياة

Şerif Pike, iş ortağınıza söyledim, biz kimseyi öldürmedik.
سيدي الشريف، كما قلت لمساعديك أننا لم نقتل أحد

Diyeceğim şu, o ikisi bizi öldürmeden önce biz onları öldürelim.
ما أقصده هو أن نقتل بعضًا منهم الآن قبل أن يقتلونا

Tanrı denizcileri görünce zevke gelir... çünkü biz gördüğümüz her şeyi öldürürüz!
إن الله يبارك قوات سلاح البحرية لأننا نقتل كل شيءٍ نراه أمامنا

Bizse, yılda yaklaşık 100 milyon köpekbalığı öldürüyoruz.
نقتل تقريباً مئة مليون سمك قرش في كل عام

İyi olduğumuzdan da değil ama en azından kimseyi öldürmeyiz!
لا أعنى أننا جيدون ولكن على الأقل نحن لا نقتل الناس

Yani şimdi orman tanrılarını değil de samuraileri mi öldürmemizi istiyorsun?
حتى لا نقتل روح الغابة ونقتل بدلها جنود الساموراي

Ne dersin o şeytani orospu çocuklarından biraz daha öldürüp cehennemi kalabalıklaştıralım mı?
ما رأيك أن نقتل أكبر عدد من هؤلاء الملاعين و نرسلهم إلى الجحيم؟

Bize ne yapsalar da kimseye saldırmayacak kimseyi öldürmeyeceğiz.
فمهما يفعلون بنا لن نهاجم أحدا أو نقتل أحدا

Yenisini vermeden önce, eski kemik iliğini tamamen öldürmeliyiz.
يجب أن نقتل نخاع العظم قبل إعطائك الجديد

Şimdi kimseyi öldürmüyoruz diye fiyatlar neden düşüyor ki?
لما يجب أن يهبط السعر لمجرد أننا لن نقتل أي شخص؟

Büyük Çirkin'i öldür ve diğerleri de birbirlerini öldürmeyi bıraksın.
نقتل الوحش الكبير فيتوقفوا عن قتل بعضهم البعض

Nasıl olsa yeniden uzayacak. Terörist liderleri ya da Filistinli liderleri yer değiştirsinler diye mi öldürdük.
هل كنا نقتل حتى نغير من رؤساء الجماعات الارهابية

İnsanları bu şekilde öldürmeye devam edersek eninde sonunda yakalanacağız.
إذا بقينا نقتل الناس بهذا الشكل, سيقومون بأمساكنا في النهاية.