GPS teknolojisi var, 200 Watt stereo müzik sistemi, park sensörü... | Open Subtitles | تسير بنظام الدورات، 200 وات نظام الكاسيت و مجسات للركن بالخلف |
J.J.'in geldiğini gördüğüm an "J.J. Watt, en iyi arkadaşım ol." gibiydim. | Open Subtitles | حالما رأيت جي جي قادما قلت جي جي وات كن اعز اصدقائي |
Bu Alfred Gonzalez. Bu Stephen Watt. | TED | هذا هو الفريد جونزاليس. وهذا ستيفين وات |
Filmdeki organlar 100 vatlık ampul gibi parlıyor. | Open Subtitles | لأنه لا يوجد شئ كل عضو بالفحص مضئ كمصباح مئة وات |
-Yardım edin! 2 tane 30luk subwoofer, 1600 wattlık ses sistemim var burda adamım. | Open Subtitles | لديّ مكبرات صوت ذات 30 سم وبقوة 1600 وات في الخلف يا رجل. |
Angkor Wat Tapınağı. | Open Subtitles | انغكور وات |
İlk olarak 60 Watt'lık bir lambayı iki metre öteden yakmayı başardılar. | TED | بداية تمكنوا من أضاءة لمبة 60 وات من على بعد مترين |
Karınızı onunla aldatıyorsunuz. Mr.Watt,elinizi mikrofondan çekin. | Open Subtitles | ـ التي تخون زوجتك معها ـ سيد وات ، أزل يدك من اليكروفون |
Evet, ama Watt Isabel'in intihar hattını bir çok aradığını söyledi | Open Subtitles | أجل لكن وات قال أن إيزابيل كانت تداوم على الإتصال بالخط الساخن |
Güç yoğunluğu her metrekarede 3 Watt'ın üstüne çıkıyor. | Open Subtitles | تغيرات الكثافة الكهربية وصلت لأكثر من ثلاثة آلاف ميلي وات في المتر المربع |
İlk katmana geldim sayılır. Gücü 40 Watt'a çıkart. | Open Subtitles | أنا أخترق الطبقة الأولى, أزيدى الطاقة إلى 40 وات. |
Benny Cordero'dan başka kimsenin, o gece Watt Helix'te olduğuna dair kanıt yok. | Open Subtitles | لايوجد أي دليل أن يكون أي أحد غير كروديرو كان في وات هيليكس في تلك الليلة |
Lincoln Kuruluşu'nun Watt Helix'teki araştırma laboratuvarına oldukça cömert bir bağışta bulunduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلمين أن مؤسسة لينكولن أعطت منحة سخية لمعامل البحث في وات هيليكس؟ |
Girişimci Dr. Brian Watt, garip bir zehirleme olaylarından suçlu bulundu... | Open Subtitles | علي دكتور برايان وات وتم اتهامه في سلسة من جرائم التسميم العجيبة |
Bir mikrolitredeki suda bulunan 4000 tanecik bir Watt'a 93 lümen yansıtıyor. | Open Subtitles | 4000 حبيبة مجهرية في لتر واحد من الماء تعكس 93 وات في تجويف العضو |
Yaklaşık 15 Watt enerji harcıyor. | TED | و تستهلك تقريباً 15 وات من الطاقة. |
Mr. Watt,mantıklı yargılara varırsanız daha iyi edersiniz. | Open Subtitles | سيد وات ، يستحسن أن تكون أسئلتك منطقية |
Sizin kim olduğunuzu herkesin öğrenmesi riskine rağmen Mr. Watt... | Open Subtitles | ـ هل تريد حقا الإستمرار في سؤالي ، من أنا؟ ـ سيد وات... ... |
Babası bana tanık sandalyesinde kötülük yaptığı için 139 00:10:15,232 -- 00:10:18,724 Larry Watt'ın oğlu acı mı çekmeli? | Open Subtitles | حتّى يمكن أن يحزن ابن لاري وات |
İlk küre tahta ve demirden yapılmıştı ve 100 tane 25 vatlık ampul vardı. | Open Subtitles | كانت أوّل كرة مصنوعة من الخشب والمعدن، وكانت مزوّدة فقط بـ100 مصباح أبيض قوة 25 وات. |
Hadi bana şu 1000 wattlık gülümsemeyi göster. | Open Subtitles | تعالَّ وارني إبتسامة المئة وات تلكَ. |
Angkor Wat Tapınağı... | Open Subtitles | ...انغكور وات |
Şimdi, ortalama ev saatte 300 megawatt gömülü enerjiye sahiptir. Bu evi inşa etmek için gerekli enerjidir, milyonlarca ve milyonlarca kağıt havlu. | TED | الان لبناء بيت متوسط فانه يحتاج ما يقارب 300 ميغا وات ساعية من الطاقة المجسدة فيه وهذه هي الطاقة التي يحتاجها المنزل لانشاءه هي تمثل الملاين والملاين من المناديل الورقية |