"والأهم من" - Traduction Arabe en Turc

• En önemlisi
• Ve daha
• Daha önemlisi
• Dahası
• daha da önemlisi
• her şeyden önemlisi
• ve en

Nerde yaşar, nerde çalışır, ve En önemlisi, şu anda nerede olduğu.
أين يقطن ويعمل والأهم من كل ذلك أين يمكن أن يكون الآن

En önemlisi de Müdür Jo bugün adama para vermiş.
والأهم من ذلك، يقولون أنّ المدير جو أعطاه المَال اليوم.

Bunlar yasal konular Ve daha da önemlisi bu sadece kaba taslak.
هذا غير قانوني، والأهم من ذلك أنه ليس من التهذيب في شيء

Ve daha da önemlisi, hasta olduğumdan beri onlarla konuşmadım.
والأهم من ذلك، أني لم أخاطبهما منذ أن كنت مريضة.

Eşsiz Daha önemlisi doğal bir şekilde boyandı.
لذلك فهو فريد من نوعه، والأهم من ذلك أنه مصبوغ بمواد طبيعية.

Ve belki de Daha önemlisi, bu bizim tek evimiz olduğundan onu bulduğumuzda ve incelemeye başladığımızda kendimizi ondan nasıl koruyacağız?
والأهم من ذلك أيضاً ، لأن الأرض هي الموطن الوحيد الذي نعرفه ، كيف سنحمي أنفسنا منها ، أثناء دراستنا لها ؟

Dahası, senin onu sevdiğini ve istediğini hissedebilir.
والأهم من ذلك و يسمح لها بالشعور بأنها مرغوبة و محبوبة منك

daha da önemlisi, kapitalizm tarafından yönlendirilen sadece ekonomik büyüme değil.
والأهم من ذلك، لم يكن النمو الإقتصادي هو الوحيد المُتأثّر بالرأسمالية.

Yenilikçilere, yeni pazarlar yaratmak, ve En önemlisi başta bahsettiğimiz halkla ilişkiler sorunlarını ortadan kaldırmak suretiyle fayda sağlar.
إنه يفيد المبتكرين من خلال منحهم سوقًا جديدًا، والأهم من ذلك، عن طريق التغلب على مشاكل علاقاتهم العامة التي بدأنا بها.

Kitap tasarımcısının sorumluluğu üç yönlüdür: Okuyucuya, yayıncıya ve En önemlisi yazara.
مسؤولية مصمم كتاب لها أبعاد ثلاثة: للقارئ، والناشر، والأهم من ذلك كله للكاتب.

Ve En önemlisi gerçekten umuyorum ki bu bilinmeyen bölgelerden geçerken müthiş keyif alırlar. Çünkü, biliyorum ki ben aldım.
والأهم من هذا بأنني أتطلع بأنهم سيجدون سعادة كبيرة عبر مرورهم بهذه المناطق المجهولة، لأنني أعلم بأني قد اجنزت.

Yani zaman, mekan ve estetik ve sonra, En önemlisi, davranış.
ذلك الوقت، والفضاء، وعلم الجمال، وآنذاك، والأهم من ذلك، السلوك.

Ve daha da önemlisi, merdiven gerçekse, bu bize modern hayattaki daimi tatminsizlik eğilimini açıklar.
والأهم من ذلك ، لو أن ذلك الدرج الصاعد كان حقيقياً ، لفسّر لنا الإستياء المستمر والمتنامي في الحياة المدنية.

Tekrar heyecanlıyım, çünkü toplum destekli polislik hakkında sadece konuşmayan bir emniyet müdürü var, kesinlikle onu anlıyor Ve daha da önemlisi, onu benimsiyor.
أشعر بالحماس مجددا، لأنه أصبح لدينا نائب لا يتحدّث فقط حول الشرطة، ولكن يفهم ما يحصل داخل هذا المجتمع، والأهم من ذلك يقوم بالمعالجة.

Henüz adamı ele geçirmedik, Ve daha önemlisi resmi de.
لم نقبض على الرجل بعد ,والأهم من ذلك, الصورة

En azından hala yaşıyoruz Ve daha da önemlisi özgürüz.
حسنا على الأقل نحن أحياء والأهم من ذالك أحرار

Bence elinde sonunda okuyabilirsiniz, ama Daha önemlisi, bu doğru.
أعتقد في النهاية أنك تستطيع, والأهم من ذلك, أعتقد أنها صحيحة.

Muhteşem bir hikaye. Daha önemlisi, Anubis arkasında önemli bir şeyler bırakmış mı?
إنها قصة عظيمة , والأهم من هذا هل أنوبيس ترك أي شيء رائع خلفه

Daha önemlisi, Zero'nun hareketiyle ilgili bana bilgi verin!
والأهم من ذلك أعطني معلومات عن تحركات زيرو

Dahası, çocuklar var. Siz de sağlığınıza dikkat etmelisiniz.
والأهم من ذلك يوجد أطفال هنا ويجب عليك أن تهتم بصحتك أيضاً

Sizin merhametinizi hak etmiyor, her şeyden önemlisi bu tacı hak etmiyor.
ولا تستحق عطفكم والأهم من كل هذا أنها لا تستحق هذا التاج