| Şimdi, piyano barda şarkı zamanı. | Open Subtitles | هيَّا ، إنه وفت الأغاني هنا في حانة البيانو |
| Artık paylaşım zamanı geldi. Aklınızdan ne geçiyorsa bizlerle paylaşabilirsiniz. - Teşekkür ederiz. | Open Subtitles | حان وفت المشاركه , يمكنكم المشاركه بكل ما يدور فى خلدكم |
| Artık paylaşım zamanı geldi. Aklınızdan ne geçiyorsa bizlerle paylaşabilirsiniz. | Open Subtitles | حان وفت المشاركه , يمكنكم المشاركه بكل ما يدور فى خلدكم |
| Bir kerede birini alabilirim ya da zamanı geldiğinde hepsini birden alabilirim her nasılsa bunu istiyorlar zaten! | Open Subtitles | واحداً واحداً، أو كلهم في وفت واحد الخيار لهم! |
| Onların zamanı... Kahretsin! | Open Subtitles | ولكن ليس لدى وفت ل |
| pekala, fotoğraf zamanı. | Open Subtitles | حام وفت التقاط الصور |
| Bekleme zamanı geçti. | Open Subtitles | وفت الاحتجاج قد انتهى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 