"bro" - Traduction Allemand en Arabe

• أخي
• صاح
• اخي
• أخ
• برو
• أخى
• أخاه
• الأخ

Du bist ja nur für ungefähr 6 Wochen weg, Bro.
أنت فقط سوف تغيب لما يقارب ستة أسابيع, يا أخي

Paintball. Paintball, Bro. Und?
كرات الطلاء، كرات الطلاء، كرات الطلاء يا أخي.

Wir sind Soldaten, Bro. Was auch immer gefragt wird, tu es.
نحن جنود يا أخي و مهما كانت الأوامر , يجب أن تُنفذ

Hey Brüder... hey, hey Bro... nettes Ding, was ihr hier durchzieht.
أهلاً أيها الإخوة أهلا يا صاح أحب ما لديكم هنا

Die syrischen Flüchtlinge waren genial, Bro.
استعمال اللاجئين السوريين كانت فكرة عبقرية يا صاح

Bro, das einzige was bei dem Typ gerissen ist, ist seine Gebärmutter oder sein Jungfernhäutchen.
اخي ، الشئ الوحيد الذي تمزق في هذا الرجل هو عنقه ، او لربما غشاء بكارته..

Fick dich, Bro. Osten ist so.
اغرب عن وجهي يا أخي الشرق من هذا الإتجاه

Ignorier ihn, Bro. Das ist Omar, Das ist WAJ und der ist Hassan Malik.
تجاهله يا أخي , هذا هو عمر و هذا واج , و هذا حسن مالك

Nun, wir haben ein Ziel, Bro. Wir sind uns alle einig.
حسناً لدينا هدف يا أخي و نحن متفقون عليه

Schönes kleines Einpack, was gabs dort, Bro.
لقد كانت رحلتي جميلة يجدر بك الذهاب إلى هناك يا أخي

Bro, ich schwöre, Bro, Ich darf dich bitten, sich in die Luft zu sprengen aber ich werde nicht fragen ob du dir in den Mund pissen darfst.
أخي , اقسم لك بأنني قد اطلب منك أن تفجر نفسك و لكنني لن اطلب منك أبداً أن تبول في فمك

Bro, Ich habe gerade ein Bild von meinem Gesicht gemacht. Es ist defo nicht mein verwirrtes Gesicht.
يا أخي , لقد التقطت للتو صورة لوجهي و بالتأكيد هذا ليس وجهي عندما اكون مشوشاً

Ich wusste, dass, Bro. Du bist ein Esel Mensch.
لقد كنت اعرف ذلك يا أخي أنت من عشاق المؤخرات

Bei allem Respekt, Bro, Sie wollen Maroon 5.
مع فائق احترامي لك يا أخي أنت تُشبه فرقة مارون فايف

- Hey, Bro. Kann ich kurz mit dir reden?
مرحباً,أخي,هل يمكنني أن أتحدث معك لدقيقة

Gib ihnen einen Moment, Bro.
امنحهم لحظة يا صاح إنهم يتدربون على كيميائهم

Ich sehe, dass Sie leiden, Bro.
أستطيع أن أرى أنك تعاني الكثير من الألم، يا صاح

Du weißt, du bist vielleicht ein Genie, wenn es um Nuklearphysik geht, aber wenn es um Lügen geht, verschluckst du dich daran, Bro.
ربما تكون عبقريًا في الفيزياء النووية، لكنك فاشل في الكذب يا صاح.

In dem Moment, Bro, bin ich bereit, das Risiko einzugehen.
في هذه المرحلة, اخي, إنها مخاطرة انا مستعدٌ للقيام بها

Es ist so, jede Person, jeder einzelne Mo Bro und jede einzelne Mo Sista, die bei Movember mitmachen, ist unser Promi-Botschafter und das ist so, so wichtig und fundamental für unseren Erfolg.
أصبح وكأن كل شخص ، كل أخ شارب و كل أخت شارب شاركوا معنا في موفمبر هم مشاهيرنا ، وهذا مهم ، مهم جدا و أمر أساسي لنجاحنا

Lord Falke, es gibt kein Problem mit Bro 9.
لورد هوك ليس هناك مشكلة مَع برو 9

Ich muss vielleicht hier in Miami bleiben und auf dich aufpassen, Bro.
سأبقى هنا فى ميامى يارجل أحاول أن أبقيك خارج المشاكل يا أخى

Wird gemacht, Bro. Kommt schon, verdammt.
لكّ ذلك يا أخاه. هيّا بنا ، اللعنة.

Der große Bro im Himmel hatte meine Gebete erhört.
الأخ الأكبر الذي في السماء استجاب لدعواتي