Es tut mir so leid, wir können morgen wohl den DAT zurückbringen. | Open Subtitles | نعم. أنا آسف جدا. نحن مازال بإمكان يحصل على ظهر دي أي تي غدا. |
Ich überlass dir den Rest auf DAT, aber ich bleib bei dir. | Open Subtitles | أنا لا أرى تغوّط على الفيديو. نحن سنستعمل دي أي تي فقط، يمين؟ لكن أبقى خارج. |
Alter, mit deinem DAT um den Bauch kommst du hier nicht rüber. | Open Subtitles | رجل، لا يصادف مع دي أي تي على بطنك. |
Wir müssen sowieso den DAT zurückbringen. | Open Subtitles | نحن يجب أن نحصل على ظهر دي أي تي. |
Dann akzeptieren wir, dass meine Kamera nicht zurück ist, dass dein DAT nicht zurück ist, und keine Vorwürfe deswegen. | Open Subtitles | لذا نقبل الحقيقة بأنّ آلة تصويري لن تصبح خلفية... ... أودي أي تي ك. لا لائمة من الآن على حول ذلك التغوّط. |
Wie kriegen wir den DAT rüber? | Open Subtitles | حسنا، كيف نصبح دي أي تي عبر؟ |
Nein, mach den DAT an. | Open Subtitles | لا، دي أي تي. |