"hat alles" - Traduction Allemand en Arabe

• لديه كل شيء
• أخذ كامل النقود
• بدأ كل
• فعلت كل
• لديها كل شيء
• فعل كل شيء
• بكل شىء
• بكلّ شيء
• ترك كل شئ
• بدأ كلّ
• تملك كل شيء
• يملك كل شيء
• رأى كل شيء
• كل شئ له
• كلّ شيءٍ

Ich denke, mein Ex-Mann hat alles gut sortiert und belegt, aber ich muss es natürlich prüfen.
أعتقد بأن زوجي السابق لديه كل شيء هنا مسجل. سيكون عندك تقرير الجرد على مكتبك خلال أسبوع. شكراً لك.

Das hat alles als ein Versuch angefangen, sein Gehirn am Leben zu erhalten.
بدأ كل هذا كطريقة لإطالة الحياة الحفاظ على العقل حياً ..

Ihre Mutter hat alles nur Erdenkliche getan.
أمك فعلت كل شيء يمكن للأم القيام به. أعلم ذلك

Aber Schwester Elkins hat alles unter Kontrolle.
لكن الممرضة " إلكينز " لديها كل شيء تحت السيطرة

Lazar hat alles auf der Welt, nur keine Braut.
ليزر لديه كل شيء في العالم ماعدا عروس

Er hat alles... die Hände, die Sprüche, die Outfits.
لديه كل شيء يديه,المزيج,الملابس

Ihr damaliger Ehemann begann, das Experiment zu filmen, und damit hat alles angefangen.
زوجها في ذلك الوقت بدأ يصور التجربة وعندها بدأ كل شيء

Sie hat alles Nötige getan, außer ihrer Patientin zu sagen: "Sie werden sterben."
المضاد؟ فعلت كل ما عليها عدا إخبار مريضتها أنها تموت

New York hat alles, was du dir wünschen kannst.
نعم. أتمزح؟ بالله عليك نيويورك) لديها كل شيء)

Wir hätten sehr reich werden können, doch er hat das ruiniert. Er hat alles für dich getan.
أتفهمين أنا كنا سنكون أثرياء جدًا، لكنه أفسد ذلك. لقد فعل كل شيء لأجلك.

In der Stadt Grenoble, er hat alles gestanden.
في مدينةِ جرينوبل أقرَّ بكل شىء ٍ

Er war ein IT-Mensch, aber er hat alles von hier aus gemacht.
كان خبير تقنيات المعلومات، لكنه كان يقوم بكلّ شيء من هنا.

Er hat alles zurückgelassen für die Chance auf ein besseres Leben.
لقد كان مفلسا لقد ترك كل شئ ورائه أملا فى الحصول على فرصه لحياه أفضل

Ryan, das hat alles wegen ein paar korrupter Cops angefangen.
(رايان)، لقد بدأ كلّ هذا بسبب مجموعة من الشرطيين الفاسدين.

Angela hat alles.
أنجيلا تملك كل شيء

Er hat alles.
انه يملك كل شيء.

Es gab einen Zeugen. Einen Obdachlosen. Er hat alles beobachtet.
كان هناك شاهدا على أية حال رجل متشرد رأى كل شيء

Ich denke, es hat alles mit dir zu tun.
أنا أعتقد أن كل شئ له علاقة بك

Sie hat alles über ihn. Ich habe hier eine Krankenakte, alte Gerichtsdokumente.
إنّ لديها كلّ شيءٍ فيما يخصّه، السجلّات الطبيّة وكافة المستندات القضائيّة.