Wa... | Open Subtitles | ..ماذ |
Wa... | Open Subtitles | ماذ.. |
Wa... | Open Subtitles | ماذ.. |
Wing Wa Wu Tong... damit sie endlich... nett sind. | Open Subtitles | لرجال مثل قائد الصين وينج وا تونج حتى يصبح لطيف |
Ich ging zum Unterricht, setzte mich, nahm meine Notizen zur Geschichte Kenias und legte los, in die kenianische Küstenstadt mit der großen Mekatilili Wa Menza, eine Frau der Giriama, die ihr Volk gegen die britische Kolonialmacht anführte. | TED | ذهبت للصف ثم جلست وأخذت ملحوظات التاريخ الكينيّ، وقد كنت هناك، وسط المدينة الكينية الساحلية، مع مكاتيلي وا مينزا العظيمة، المرأة الجيريامية التي قادت شعبها ضد الحكم البريطاني الاستعماري. |
Häuptling Waruhiu Wa Kung'u von den Kikuyu. -Hallo. | Open Subtitles | زعيم قبائل "الكيكويو" "واراهيو وا كانيو" |
Der Prophet, Sallallahu Alaihi Wa Sallam, war gegenüber seinen Anhängern mitleidsvoll. | Open Subtitles | كان النبيّ، صلى الله عليه وسلّم، رؤوفاً بأتباعه |
Ich bräuchte deine Wunderfarbe, die Wa 10. | Open Subtitles | يحتاج طلائ السحري إم دي 10 |
Was... Wa... | Open Subtitles | ماذ .. |
Wa... | Open Subtitles | ماذ .. |
Wa...? | Open Subtitles | ماذ... .. ؟ |
Wa...? | Open Subtitles | ماذ... ؟ |
Wa...? | Open Subtitles | ماذ ... ؟ |
Wa...! | Open Subtitles | ماذ... ؟ |
- Wa... | Open Subtitles | لا - ...ماذ - |
Ming Wa Men und Ho Lee Park sind verhaftet worden. | Open Subtitles | (مينغ وا مين) و (هو لي بارك) (أعتقلا في (شاولين |
Ich frage mich, wie es Wan Wa und Jia Yu geht. Mai Shoo Ying ist zäh. | Open Subtitles | أتسائَل كيف حال (وان وا) و (جيا يو)؟ |
Sie passt auf Wan Wa auf. | Open Subtitles | (ماي شو ينغ) صلبَة و ستَعتني (بوان وا) |
Max und meiner Nagelpflegerin, Ming Wa. | Open Subtitles | (ماكس) و مدرمة الأظافر، (مينغ وا). |
Der verarmte Binnenstaat Malawi hat unter der Führung von Präsident Bingu Wa Mutharika durch bahnbrechende Maßnahmen zur Unterstützung seiner ärmsten Bauern seine Nahrungsmittelproduktion seit 2005 verdoppelt. Das Programm ist derart erfolgreich, dass es nun in vielen Ländern Afrikas kopiert wird. | News-Commentary | تسير هذه الجهود جنباً إلى جنب مع خطط العمل في البلدان الفقيرة. فقد نجحت ملاوي، الدولة الفقيرة غير الساحلية، تحت زعامة الرئيس بينجو وا موثاريكا ، في مضاعفة إنتاجها السنوي من الغذاء منذ العام 2005، وذلك بفضل الجهود الرائدة في مساعدة أفقر مزارعيها. وكان البرنامج ناجحاً إلى الحد الذي شجع العديد من بلدان أفريقيا على محاكاته. |