"wo er" - Traduction Allemand en Arabe

• مكانه
• أين هو
• أين كان
• حيث كان
• بمكانه
• المكان الذي
• بمكان
• اين هو
• مكان تواجده
• موقعه
• بما أنه
• أين أتى
• أين حصل
• أين ذهب
• أين يمكن

Oben befinden sich Motion-Capture-Kameras, die dem Roboter 100 Mal pro Sekunde sagen, wo er ist.
هناك كاميرات لاقطة للحركة في الأعلى تُخبر الروبوت عن مكانه 100 مرة في الثانية.

Ich habe ihn nicht, doch ich kann Ihnen genau sagen, wo er liegt.
إنه ليس معى، ولكن يمكننى إخبارك عن مكانه بالضبط، إنه على رفى

Und holen Sie mir Fegelein. Wir wissen nicht, wo er ist.
ـ وأحضر لى فيجيلين ـ اننا لانعرف مكانه, سيدى الفوهرر

Ich gebe dir fünf Sekunden, um mir zu sagen, wo er ist.
حسنا يا غليندا , سأعطيك 5 ثوان لتقولي لي أين هو

Er weiß nicht mal, wo er letzte Nacht war, er könnte irgendeine Scheiße gemacht haben.
إنه لم يقل أين كان في الليله الماضيه لقد كان على الأقل يخترع الأشياء

Im Gefängnis, wo er sein sollte für das, was er ihr angetan hat.
في السجن ، حيث كان يجب أن يكون جزاء ما فعل بها

Er hinterließ keinen Brief und kein Mensch wusste, wo er war.
لم يترك فرانكلن ملاحظه عن مكانه ولم يعلم أحد بمكانه

Die untersuchen, wo er war, wir finden heraus, was er vorhat.
سوف يبحث الجيش عن مكانه أين ستجده؟ إلى أين يذهب؟

Man konnte ihn kaum hören. Ich wusste nie wo er war.
لقد كان من الصعب سماعه لم أعرف قط أين مكانه

Sagen Sie mir sofort, wo er ist, oder Sie bekommen eine Tracheotomie.
ما لم تكن تريد شقاً رغامياً فجائياً ستخبرني عن مكانه بسرعة

Wir wollen nur, dass du etwas rumtelefonierst. Vielleicht weiß irgendjemand, wo er gerade ist.
نطلب منك فقط إذا كنت تستطيعين الاتصال وتعثري على أحد قد يعلم مكانه

Ich gehe mit niemandem, bevor ich nicht weiß, wo er hingeht.
وأنا لا أصادق أحداً حتى أعرف إلى أين هو ذاهب

Kann sie uns sagen, wo er ist, ohne das Labor zu verlassen?
حسنا ً، هل تستطيع أن تخبرنا أين هو بدون ترك المختبر؟

20 Riesen Belohnung für den, der mir sagen kann, wo er ist.
سأحصل على 20 ألف الّتي ستذهب إلى من يخبر أين هو.

Es wäre ein Wunder, wenn er erklären kann, wo er den ganzen Tag war.
سوف تكون معجزه لو استطاع أن يوضح أين كان طوال اليوم

Gehst du mit jeder ins Bett, die dir verrät, wo er ist? Amy.
هل تقيمين علاقة مع أب شخص تعرفين أين كان ؟

Wir suchen nach Orten, wo er die Waffe hätte wegwerfen können.
إننا نبحث عن أماكن حيث كان بإمكانه أن يهوي السلاح

Ich kann Ihnen sagen, wo er in einer halben Stunde sein wird.
يمكنني اخبارك بمكانه بعد نصف ساعة من الآن

Es ist komisch, dass wir nichts darüber wissen, wo er herkommt oder wer ihn rekrutiert hat.
من الغريب أنّنا لا نعرف شيئًا حول المكان الذي جاء منه أو حول من جنّده

Er hat mir eine Nachricht hinterlassen, er sagt der Meister ist vergiftet worden. Ich frag mich wo er wohl hin ist.
أنا افترض انه يختبئ بمكان ما بالجوار حسناً انه مختبئ , لا أرى كيف يمكن لذلك أن يساعد ؟

Es ist verrückt. Wir operieren, versuchen den Krebs zu entfernen, ohne zu wissen wo er ist.
من الجنون الاعتقاد اننا نجري جراحة اننا نحاول استأصال سرطان لا نعلم اين هو

Besorg ihnen 2 Knarren mit Dämpfern und zeig ihnen, wo er ist.
عليك تزويدهم ببضعة بنادق تدلّهم على مكان تواجده

Die 9. Armee wird nicht zurückgenommen. Busse soll kämpfen, wo er steht!
لن نسحب الجيش التاسع بوس يجب أن يحارب من موقعه

Aber nun, wo er draußen ist, ist er offenbar sehr real.
و لكن الآن بما أنه بالخارج فهذا يعني أنه حقيقي جداً

Wenn ich herausfinden kann, von wo er kam, wo er war, dann könnte ich anfangen zu ermitteln, was ihn infiziert haben könnte.
إن استطعت أن أعرف من أين أتى وأين كان، فقد أتأكّد ممّا أصابه.

Nein, keine Verschwörung der Bolschewisten, das ganze ging von Innen los, und rate mal, wo er die Waffe her hatte.
كلا، لا مؤامرة بلشفية تمت العملية من الداخل وخمن من أين حصل على المسدس؟

- Das war vor vier Stunden! - Haben Sie 'ne Ahnung, wo er hin ist?
ذلك كان منذ أربع ساعات هل لديك أى فكرة أين ذهب ؟

Ich muss wissen, ob er irgendwelche Mädchen bestellt hat in den letzten paar Wochen, aber was ich wirklich wissen muss ist, wo er vielleicht versagen wird.
أريد أن أعلم إن كان قد طلب أي فتيات خلال ا لأسابيع الماضية لكن ما أريد أن أعرفه حقيقة هو أين يمكن أن نجده؟