"all i" - Traduction Anglais en Arabe

• كل ما
• كلّ ما
• جلّ ما
• وكل ما
• كُل ما
• كُلّ أنا
• كُلّ ما
• كل الذي
• جل ما
• و كل
• كلُ ما
• جُل ما
• أن كل
• بكل ما
• جميع لتر

That is All I had at the last consultations.
وهذا كل ما حصلت عليه في المشاورات السابقة.

That is All I can do for the Commission today.
وهذا كل ما أستطيع عمله من أجل الهيئة اليوم.

So All I need is to collect that buy-in fee.
إذن كل ما أحتاج إليه هو تجميع رسوم الإشتراك

All I ask is that you don't do it in anger.
كل ما أطلبه منكِ هو عدم فعل الأمر وأنتِ غاضبة

[Don't exaggerate. All I'm saying is let me know first.]
لا تبالغ كلّ ما أقوله هو أن تبلغني أوّلاً

Give me one more day. That's All I'm asking.
امنحني يوماً إضافياً هذا كل ما أطلبه منك

I was seeking immortality, but All I thought about was sex.
كنت تسعى الخلود، و ولكن كل ما فكرت كان الجنس.

He does not work here, I find it, That's All I know,
انه لا يعمل هنا، أجد ذلك، وهذا هو كل ما أعرفه،

All I can say is we're going behind enemy lines.
كل ما يمكنني قوله هو، لدينا وراء خطوط العدو.

All I know is that Portugal's a very small country...
‫كل ما أعرفه هو أن ‫البرتغال بلد صغير جدا

When All I've done is try to help humanity reach a more profound understanding of the world we live in.
في حين أن كل ما قمت به هو مساعدة الإنسانية للوصول إلى فهم أعمق للعالم الذي نعيش فيه.

All I did was answer a few questions about the theory.
كل ما فعلته كان الإجابة على بعض الأسئلة حول النظرية.

I'm sorry. Not only for this, for All I've done and said.
أنا آسف ليس على هذا فقط، على كل ما فعلته وقلته

All I wanted was to get in that darkroom.
كل ما اردته هو الدخول لتلك الغرفة المظلمة

All I know is you're very good at taking a beating.
كل ما أعرفه هو أنت جيد جدا في اتخاذ الضرب.

All I know is that today you risked your life
كل ما أعرفه هو أن اليوم الذي خاطرت حياتك

And now All I want to do is give that back;
والآن كل ما أريد القيام به هو إعطاء أن يعود.

All I see when i look at you is a wonderful man.
في كل مرة أنظر إليك, كل ما آراه هو رجل رائع.

All I had to do was substitute last Monday for next Monday.
كلّ ما كان عليّ فعله هو تبديل الاثنين الماضي بالاثنين المقبل

If you'd been patrolling the back hall, they would have never made entry. That's All I'm telling you.
لو كنت تحرس الردهة الخلفية كما يفترض بك، لما اقتحموا المكان، هذا جلّ ما أقوله لك

All I can say is that we are trying to limit confiscations.
وكل ما أستطيع أن أقوله هو إننا نحاول الحد من المصادرات.

All I do is go to jail in this game.
كُل ما افعلة هو الذِهاب للسجن في تلك اللعبة.

All I can say is, for 1,500 bucks you get great service.
كُلّ أنا يُمْكِنُ أَنْ أَقُولَ، ل1,500 ظبي تَحْصلُ على الخدمةِ العظيمةِ.

I tried to lie down, but All I could do was think about the last 20 years, about the life that we made.
حاولت النّوم ، و لكن كُلّ ما يمكنني فعله ، هُو التفكير بشأن الـ 20 عاما الماضية ، بشأن ما فعلناه

After All I've done, let me just have this one.
بعد كل الذي فعلته, دعيني فقط أحصل على هذا.

All I know, it was a large wooden crate.
جل ما أعرفه أنه كان صندوقاً خشبياً ضخماً.

'Cause I-I look at you, and All I see is questions.
لأنه عندما أنظر إليك, و كل ما أراه هو الأسئلة.

All I know is the whole thing was way more painful than this clot in my leg.
كلُ ما أعرفه أن كل هذا كانَ أشدُّ إيلاماً من هذه الجلطة التي في ساقي

All I want... All I need is, I don't know, just a couple of minutes where we just pretend that...
جُل ما أردته.. أو إحتجته هو، لا أعلم، قضاء بضع دقائق حيث نتظاهر بأننا..

You've been pebbles in my shoe, slowing me down, endangering my life, risking everything, All I've ever lived for.
كنتما كالحصى في حذائي، تعيقان تقدمي وتعرضان حياتي للخطر، مخاطران بكل شيء بكل ما عشت من أجله

All I was asking was for some time to think about it.
جميع لتر كان يسأل كان ل بعض الوقت للتفكير في الامر.