"ask me" - Traduction Anglais en Arabe

• تسألني
• سألتني
• تسأليني
• تطلب مني
• يسألني
• اسألني
• إسألني
• تسألنى
• سؤالي
• رأيي
• اسأليني
• تطلبي مني
• إسأليني
• تسألينني
• سألتيني

Like my family was kidnapped again. Don't ask me that, jackass.
وكأن عائلتي اختطفت مجدداً لا تسألني هذا السؤال أيها الوغد

ask me how my first date with Sam was last night.
تسألني كيف كان لقائي الاول موعد مع سام الليلة الماضية.

You ask me, the home-run record still belongs to Maris.
لقد سألتني ، الرقم القياسي للجولات يعود إلى ماريس

Don't ask me where I got it from... best you don't know.
لا تسأليني من أين أتيت بهذا من الأفضل ان لا تعلمي

You can do whatever you want if you ask me to.
يمكننا ان نقوم بأي شئ تريده لو تطلب مني فقط

Everyone ask me why we do nothing about it.
والجميع يسألني لمَ لا نفعل شيئاً حيال ذلك

Don't you want to ask me about Grayson, the neighbor from hell?
أما كنت تريد أن تسألني عن السيد غريسون الجار من الجحيم؟

You can't ask me to scrub in when I haven't earned it.
لا يمكنك أن تسألني أن أشترك في شئ ان لم أستحقه

Henry, how can you ask me to do this? He's my son.
هنري , كيف تستطيع أن تسألني لأفعل هذا , أنه أبني

Isn't that like... illegal for you to ask me that?
أليس من غير المسموح لك بأن تسألني أسئلة كهذه؟

You're supposed to ask me what kind of toppings I want.
من المفترض أن تسألني عن أي نوع من الطبقة أريد

ask me what I saw! I don't want to know.
لماذا لم تسألني ماذا رأيت لا أريد أن أعرف

It's an overly involved process, if you ask me.
يبدو أنه عمليا مشارك بشكل مفرط، إذا سألتني

Yeah, this whole parabatai thing seems oddly intimate, if you ask me.
نعم، كل اشياء باراباتاي تبدو حميمية على نحو غريب إذا سألتني

If you'd like to ask me questions about the case,
إذا كنت ترغبين ان تسأليني أسئلة حول هذه القضية

If you're gonna use my home as your own personal Ritz Carlton, you should ask me directly.
اذا كنتِ سوف تجعلين منزلي فندق ريتز كارلتون الخاص بك فيجب عليك ان تسأليني مباشره

Well, if you're not actually gonna ask me out on a date,
حسنا، إذا كنت لا فعلا ستعمل تطلب مني الخروج على موعد،

Didn't even have the decency to ask me himself.
أليست لديه أيه لياقه لكي يسألني انا بنفسي

ask me where I got this scar on my toe.
اسألني كيف حصلت علي هذا الندبة علي اصبع رجلي

"ask me when we're 18 and i'll say yes."
إسألني عندما أكون بالثامنة عشر و سوف أقول نعم

I'm sorry. You were going to ask me to choose, right?
أنا آسف ، لقد كنت سوف تسألنى لأختار ، صحيح؟

Well, it would give him something to do other than ask me how his titties look all the time.
حسناً ، سوف أعطيه شيئاً للقيام به ما عدا سؤالي كم حلمة ثدي لدي إنظر طوال الوقت

If you ask me, you got what you deserved.
لو طلبتما رأيي فأقول أنّكما نلتما ما تستحقّانه

If you don't understand something, ask me, ask her, ask anybody, but if you get an answer you don't like, don't ask 20 other people, trust your instincts.
واذا كان هناك شيء لم تفهميه اسأليني ، اسأليها ، اسئلي أي شخص ولكن اذا حصلتي على اجابة لا تسألي 20 شخص اخر ثقي بغريزتك

So please don't ask me to, because I can't.
لذا أرجوك لا تطلبي مني ذلك لأنني لاأستطيع

ask me, you did the world a favor, ridding it of that scumbag husband of yours.
إسأليني هل أسديتِ للعالم معروفاً بالتخلص من زوجك القذر

Do you want to ask me any more questions?
هل تودين ان تسألينني المزيد من الاسئلة ؟

It's a very on-the-nose name, if you ask me.
إنه إسم دقيق للغاية ، إذا سألتيني عن الأمر