"bald" - Traduction Anglais en Arabe

• أصلع
• الأصلع
• اصلع
• الصلع
• الصلعاء
• أصلعاً
• الاصلع
• صلع
• وأصلع
• أصلعا
• بالصلع
• الصلعان
• بولد
• صلعاء
• صلعان

Well, I'm not wearing a hat. People might think I'm bald.
حسنا، أنا لن أعتمر قبعة قد يظن الناس أني أصلع

A big, bald biker fitting the description of one Dale Brock.
كبيرة، راكب الدراجة النارية أصلع المناسب وصف واحد دايل بروك.

Not if he was the last bald. bad-breathed. heterosexual sequin-freak on earth - which he probably is.
حتى لو كان آخر غريب الأطوار أصلع رائحة نفسه نتنة سوي جنسياً على وجه الأرض

Now, does that tire look bald to you or not?
الآن، هَلْ ذلك تُتعبْ نظرةَ الأصلع إليك أَو لَيسَ؟

I'd fuck the bald guy, and I'd marry Larry.
أفصل الجنس مع الرجل الأصلع والزواج من لاري

I'm probably gonna sleep with Flash because, well, he's not bald.
انا في الأرجح سأضاجع فلاش لأنه حسناً , ليس اصلع

They're gonna think we're a bunch of old, bald geezers.
سوف يظنون أننا مجرد مجموعة من الرجال الغرباء الصلع

You can buy a sports car when you're 47 and bald.
يمكنك أن تشتري سيارة رياضية عندما تكون أصلع في 47

The good news is we're not making some boring, cry-baby movie about a bald bloke in a nappy.
الأخبار الجيدة إننا لا نقوم بفيلم ممل مثل فيلم الطفل الباكي أو شخص أصلع في حفاظة

The man from whom this hair came, he's bald on the other side because I now own his scalp.
الرجل الذي ينتمي إليه هذا الشعر كان أصلع علي الجانب الآخر و أنا الآن مدين لفروة رأسه

Well, maybe not your hair! By then you might be bald.
ربما ليس شعرك في ذلك الوقت أنت قد تكون أصلع

See, I started going bald when I was in grade school.
انظر، لقد بدأت الذهاب أصلع عندما كنت في المدرسة الابتدائية.

A bald little man who's prone to spit-up and diaper rash.
رجل صغير أصلع يعاني من القيء وحساسية من ارتداء الحفاضات

The bald man that you were pushing in the wheelchair last night.
الرجل الأصلع الذي كنت تدفعـه على كرسي متحرك في الليـلة الماضيه

The bald man was admitted to the hospital minus an eyeball.
تم إيداع الرجل الأصلع إلى المشفى نتيجة لفقدانه إحدى عينيه.

That bald record producer was here yesterday looking at the blue blazer.
منتج التسجيل الأصلع ذاك كان هنا البارحة ينظر إلى السترة الزرقاء

Police are looking for a bald man in blue pants and a fair-haired girl in a red lampshade.
الشرطة تبحث عن رجل اصلع يرتدي بنطالا ازرق وفتاة بقصة شعر كاللهب ، وترتدي فستانا احمرا

I'm afraid he's going to pet that poor dog bald.
أنا خائفة أن يدلل ذلك الكلب المسكين حتى الصلع

Oh, Buddy, I've always wanted to see bald eagles... and Gallagher.
بادي ، لطالما حلمت بان ارى الصقور الصلعاء و غالاغر

I'll tell you how I know that, because our victim was bald.
سأخبركم كيف أعلم ذلك لإن ضحيتنا كان أصلعاً

It's' cuz the bald villain made me this way!
انه بسبب الرجل الاصلع الشرير الذي جعلني هكذا

I mean,they're bald or worse-- bad wigs and chapped skin.
أعني, هم صلع أو أسوأ وباروكات سيئة وجلود متشققة

Well, he's about 6'5, 260, and bald.
حسناً ، إنه يزن 260 باوند وطوله يُقدر بحوالي 6.5 قدم وأصلع

I'll just have to settle for being a fat, bald, fat nothing.
يجب علي فقط أن أكتفي بكوني بدينا، أصلعا و عديم الفائدة

Well, there's probably a dude in there who has a fetish for an old bald guy.
حسنا، قد يكون هناك رجل لديه ولع بالصلع كبار السن.

Recently, I even started dating bald guys.
انها خطوة كبيرة لي مؤخرًا بدأت في مواعدة الرجال الصلعان

I've so many rooms and I could ask your advice about all the improvements that need to be made in Moscow and the bald Hills.
لديّ الكثير من الغرف ويمكن أن أطلب مشورتكم حول كل التطويرات التي يجب أن تُعمل في منزل الموجود في موسكو وفي تلة بولد.

Apparently, being a bald beauty queen is the worst thing that happened in the history of the world.
من الواضح , أن تكوني ملكة جمال صلعاء هو أسوأ شئ يمكنه أن يحدث في التاريخ

You know, there's lots of big Hollywood celebrities who have gone bald with dignity.
أتعلم, هناك الكثير من مشاهير هوليوود الذي أصبحوا صلعان بكرامة