"me all" - Traduction Anglais en Arabe

• لي كل
• بي طوال
• لي طوال
• لي جميع
• معي طوال
• مني طوال
• بي كل
• مني كل
• علي كل
• علي طوال
• معي كل
• عليّ طوال
• لي الكثير
• ني كُلّ
• إليّ طوال

Tell me all you know about Vázquez and I'll kill him.
قل لي كل ما تعرفه عن فاسكيز وأنا سوف قتله.

You're gonna tell me all these ladies go to the same church?
أنت ستعمل يقول لي كل هذه السيدات تذهب إلى نفس الكنيسة؟

Go ahead and tell me all the things I've done.
امضي قدما وقولي لي كل الاشياء التي قمت بها.

Are you telling me that you have been playing me all this time because you wanted someone to talk to?
هل انت تخبرني انك كنت تتلاعب بي طوال كل هذا الوقت لإنك كنت تريد واحداً تتحدث معه ؟

Tell me that the sausage you've crammed into me all my life didn't have human flesh, they were just nice and homemade.
أخبرني أن السجق لديك مكدسين في لي طوال حياتي لم يكن لديك لحوم البشر، أنها كانت مجرد لطيفة ومحلية الصنع.

Are you telling me all the drugs in the U.S.
هل تقول لي جميع الأدوية في الولايات المتحدة

Can't stand being cooped up with me all day, I guess.
لا تتحمل كونها مسجونة معي طوال اليوم على ما أعتقد

Marina, Aaron's told me all about you, and I just want to make sure that you're okay with all this.
وهناك ذلك. وقال مارينا، آرون لي كل شيء عنك، وأريد فقط للتأكد من أنك بخير مع كل هذا.

You could have used the forbidden move against me all these years.
هل يمكن أن تستخدم الخطوة المحرمة ضد لي كل هذه السنوات.

You assured me all this will not get out of control,
لقد أكدت لي كل هذا لن تخرج عن نطاق السيطرة

Talk to me all you like about make-up exams.
نقاش لي كل ما تريد الامتحانات حول الماكياج.

Seems to me all he's doing is investigating a homicide.
يبدو لي كل ما يفعله هو التحقيق بجريمة قتل

Bought me all these new clothes and the video game!
إشتريتما لي كل هذه الملابس الجديدة وأيضاً لعبة الفيديو

And now you're sending me all these mixed signals.
والآن أنت ترسل لي كل هذه إشارات متضاربة.

You flirt with me all night, get me to write this big check,
تغزّلتِ بي طوال الليلة، لجعلي أكتب هذا الشيك الضخم،

My look-alike does promotional events for me all the time.
الرجل الشبيه لي يقوم بفعاليات تعزيزية لي طوال الوقت

Weddings were bad luck for me. All my husbands died.
.الزفاف حظ سئ بالنسبه لي جميع أزواجي ماتوا

The President stayed with me all this time so I wasn't afraid.
الرئيس بقي معي طوال هذا الوقت . لذا لم أكن خائفة

(chuckles) I can't believe you made fun of me all these years while you were a closeted ventriloquist.
لا اصدق انك سخرتي مني طوال هذه السنوات، في حين انك كنتي تصادقين الدمي

I just... I wanted her to like me! All my presents were tanking.
فقط، أردتها ان تعجب بي كل هدايّا كانت بلاقيمة

And it's taken me all these years. I tell you, if my... if my daughter is alive,
و لو ان هذا استغرق مني كل هذا الوقت سأقولك لكم, لو ان ابنتي حية

You gave me all this crap about one accounting error, but this... this is illegal.
تعرفين تبدين رائعة ألقيت علي كل هذا الهراء ب سبب خطأ حسابي واحد

I've been so consumed in this stupid movie and Wyatt always yelling at me all the time that I..
هذا الفيلم السخيف إستنزفني للغاية وايت , يصرخ علي طوال الوقت

Did you put up with me all those miles for nothing?
هل وضعت معي كل تلك الأميال من أجل لا شيء؟

And the vengeance that has eluded me all these years.
والانتقام الذي استعصى عليّ طوال هذه السنين

But Dad brings me all the good stuff from the evidence locker.
ولكن والدي يجلب لي الكثير من هذه المواد من خزانة الأدلة

Well, you had me all freaked out about spray and DNA evidence.
حَسناً، كَانَ عِنْدَكَ ني كُلّ المُنَقَّشون خارج حول الرذاذِ ودليلِ دي إن أي.

Yeah, everyone should listen to me all the time about everything.
نعم يجب على الجميع ان ينصت إليّ طوال الوقت وحول كل شيء