"moan" - Traduction Anglais en Arabe

• أنين
• الأنين
• تحزن
• تنهد
• النواح
• تحزني
• تتنهدي
• أئن
• الانين
• العويل
• تأوه

And then we heard a moan coming from inside this cave, and fearing it to be a moan of distress and being the good Samaritans that we are, we came in here to help you.
ثم سمعنا أنين قادمة من داخل هذا الكهف، وخوفا من أن يكون أنين الشدة

We all moan about him but we love him dearly.
نحن جميعا أنين عنه ولكن نحن نحب له ثمناً باهظاً.

I lift my kilt, you see my boots. See my black snake moan. Sss.
لقد تركت تنورتى ارايت حذائى ارايت أنين ثعبانى الأسود

moan, stone, phone. We get it.
الأنين والصخر والهاتف إننا نفهما القافية.

Tell Martha not to moan
-أخبري (مارثا) ألا تحزن .

Well, you do. You creak. You moan.
حسناً , أنت فعلتها , أنت تصدر صوت صرير و أنين

I told myself that it was my heart's moan which had destoyed their homes.
قلت لنفسي إن أنين قلبي هو الذي حطم بيوتهم

And finally, for 15 minutes, when the lights came back on, all you could hear was a woman's moan, rising in ecstasy, lost to the world, perched on the edge of a cliff.
وأخيراً، ل15 دقيقة، عندما الأضوية رَجعتْ على، كُلّ أنت يُمْكِنُ أَنْ تَسْمعَ كَانَ أنين إمرأةِ، تمرّد في النشوةِ،

All anyone could hear was a woman's moan rising in ecstasy above the sudden silence.
كُلّ أي واحد يُمْكِنُ أَنْ يَسْمعَ كَانَ أنين إمرأةِ تمرّد في النشوةِ فوق الصمتِ المفاجئِ.

All those whining demons, the endless moan of damned souls, the paperwork!
كل أولئك الشياطين كثيري الشكوى أنين الأرواح الشيطانية الذي لا ينتهي والأعمال الورقية!

You can moan and shout all you like.
يمكنك أنين والصراخ كل ما تريد.

And encourage her to talk, even moan a little.
وشجِّعاها على الحديث، حتى ولو أنين.

I could make her moan like a ghost.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَجْعلَها أنين مثل a شبح.

"sexiest moan during orgasm."
أفضل أنين اسنان النشوه الجنسيه

Paul, you ain't being paid to moan. You're being paid to get my cargo home.
باول , لا يدفع لك المال مقابل الأنين يدفع لك لكي تعيد الحمولة إلي ,

She had this--this weird moan.
لقد كانت ، كانت تصدر ذلك الأنين الغريب

Let me hear you, so I know you're alive. moan!
دعني أسمعك، حتىأعرفانكمازلتحياً، تنهد!

-AII you do is piss and moan.
-كلّ ما تفعله هو النواح والتذّمر .

Martha, don't you moan Martha, don't you moan
-لا تحزني يا (مارثا" )" -لا تحزني يا (مارثا" )"

- I need you to moan loud. - Oh, yeah!
أريدكِ أن تتنهدي بصوت عالي

Make me scream, make me moan. Screw my brains out.
يجعلني أصرخ يجعلني أئن يغيبني عن الوعي

What sounds better, Liquid moan or Turnpike?
، ايهما يبدو افضل السائل الانين أو الحاجر ؟

And the moaning is important. Really moan!
لا تنسي بأن العويل مهم جداً.

Beat your breast, moan, groan as though 20 devils possessed your guts.
أضرب بصدرك، تأوه كما لو أن عشرين شيطاناً تلبسوا بمعدتك!