"shave" - Traduction Anglais en Arabe

• تحلق
• حلاقة
• الحلاقة
• أحلق
• يحلق
• احلق
• حلقت
• حلق
• للحلاقة
• لحلاقة
• بحلاقة
• نحلق
• بالحلاقة
• الحلاقه
• إحلق

He tell you to go down, shave with the grain?
هل اخبرك ان تحلق إلى الأسفل مع إتجاه الشعر؟

You start a shave ice company, I'll be your first customer.
بدء تشغيل شركة حلاقة الجليد، سأكون أول عميل الخاص بك.

By the way, I used your razor to shave my pits.
بالمناسبة ، لقد استعملت موس الحلاقة الخاص بك لحلق أباطي

At least I have the common decency to shave mine.
على الأقل انا لدي من الحشمة ان أحلق خصيتي

Although it's hard to tell on days he forgets to shave.
بالرغم من أنّه يصعب التمييز بينكما حينما ينسي أن يحلق.

I wish you'd shave that thing. Beards are so ugly.
اتمنى منك ان تحلق هذا الشيء اللحى قبيحة للغاية

Pretty soon you're gonna want me to shave your balls.
قريبا جدا أنت ذاهب إلى أردني أن تحلق كراتك.

In the circus you shave them with a blowtorch.
في السيرك ، تحلق لهم بواسطة مَوْقِد اللحام.

Just nick them, McAvoy, you don't need to shave them.
فقط نيك لهم، مكافوي، لا تحتاج إلى حلاقة لهم.

For a singer you certainly can afford a shave
بالنسبة للمغني بالتأكيد لا يمكنه التحمل دون حلاقة

Uh, we're not talking about shave ice-- more like snow.
أجل، لا أتحدث عن الحلاقة الباردة التي تبدو كالثلجة

I'm about to give you the best shave of your life.
أنا على وشك أن أقدم لكم الحلاقة أفضل من حياتك.

You had said,'If he gets a job, shave it off'
أنت طلبت منيّ أن أحلق شاربك إذا حصلا على الوظيفة

I didn't shave this morning. I don't feel like myself.
لم أحلق هذا الصباح، لا أشعر أنني على طبيعتي

Just like, you know, if you want to shave in the morning.
تماما مثل، كما تعلمون، إذا كنت تريد أن يحلق في الصباح.

If you don't want me to shave my legs... You do it.
إذا كنت لا تريد مني أن يحلق ساقيك، أن تفعل ذلك.

I've decided I will not shave again until we meet.
قررت.. بانني سوف لن احلق ذقني حتى التقي بك

He may even look a bit like you if you shave the damn beard.
إنّه قد يشبهك قليلًا حتّى إذا حلقت لحيتك اللعينة

So how about we shave those legs and say "yes".
إذن مـا رأيـك فـي حلق تلك السيقـان وقول نعـم

Once a week he was given a few minutes in a bathroom with barely dripping water to shave and wash.
وكان صاحب البلاغ يُمنح بضع دقائق أسبوعياً للحلاقة والاغتسال في حّمام لا يكاد الماء يوجد فيه إلاّ نْزراً.

Dude, if I have to shave my head it's going on you.
يا صاح، لو سأضطرّ لحلاقة رأسي، فإنّي سأضع الأمر على عاتقك.

After the preparation, we shave the face before applying makeup.
وبعد التحضيرات نقوم بحلاقة الوجه قبل أن نضع المكياج

Get some double-sided tape, we can shave Winston's cat...
يمكننا ان نحلق قطة وينستون حسنا هذا يكفي

Would it kill you to pony up for a decent shave once in a while?
هل سيقتلك لو قمت بالحلاقة بين فترة وآخرى ؟

How you get that close a shave on your face?
كيف حصلتِ على تلك الحلاقه الدقيقه على وجهكِ؟

Great, now will shave and to put his/her tuxedo, you will get married in one hour, and it seems a ragged one.
جيد، هذا رائع إحلق الآن والبس بذلتك ستتزوج وأنت تبدو مثل شحاذ