"that's all i" - Traduction Anglais en Arabe

• هذا كل ما
• هذا هو كل ما
• وهذا هو كل ما
• هذا كلّ ما
• ذلك كل ما
• هذا جلّ ما
• الذي كُلّ أنا
• هذا جل ما
• هذا كُل ما
• ذلك كلّ ما
• هذا ما يكفيني
• هذا هو كل شيء
• هذا هو كُلّ
• وهذا كل ما
• ذلك هو كل ما

Give me one more day. That's all I'm asking.
امنحني يوماً إضافياً هذا كل ما أطلبه منك

Come on, just one date, That's all I'm asking.
هيا, مجرد موعداً واحداً هذا كل ما اطلبه.

It was a one step plan. That's all I'm sayin'.
كانت هذه خطّة أحاديّة الخطوات هذا كل ما أقول

Just give me one more chance, That's all I'm asking for.
فقط أعطيني فرصة أخري هذا هو كل ما أطلبه منكِ

He does not work here, I find it, That's all I know,
انه لا يعمل هنا، أجد ذلك، وهذا هو كل ما أعرفه،

Just answer the phone when I call, That's all I ask.
فقط أجيبوا على الهاتف عندما اتصل هذا كل ما أسأل

Use your head. That's all I'm gonna tell you, Richie.
استخدم عقلك هذا كل ما سأقوله لك يا ريتشي

We should have gone to the Vineyard. That's all I asked.
كان ينبغي أن نذهب إلى الكرم هذا كل ما أطلبه

That motherfucker afraid of getting hurt. That's all I'm saying.
ذلك الوغد يخشى التعرض لإصابة هذا كل ما أقوله

Perfect. That's all I need. Now I've just got to input it.
ممتاز , هذا كل ما أحتاجه , الان فقط علي إدخالها

- That's all I can do, Sir, seeing how I haven't been present in any of the meetings.
ـ هذا كل ما يمكنني القيام به، سيدي كوني لم أكن حاضرة في أي من الاجتماعات

I ain't saying he did it, but he sure can throw a rock, That's all I've got to say.
أنا لا اقول انه فعل ذلك، لكنه بالتأكيد يمكن له رمي الحجارة، هذا كل ما لدي لأقوله.

She had big teeth and a sarong. That's all I remember.
لديها صدر كبير و الزى القومى هذا كل ما أتذكر

Just one day without this - That's all I ask.
فقط يوم واحد بدون هذا.. هذا كل ما أتمناه

I need facts. I need information, That's all I want.
أريد حقائق، أريد معلومات، هذا هو كل ما أريده

I can't... I mean, That's all I'm... It's all I'm thinking about.
انا اعنى ان هذا هو كل ما استطيع ان افكر به

If they're taking care of it, That's all I need to know.
إذا كنت ستعتني بها، وهذا هو كل ما احتاج إلى معرفته

Just one or two men, sir, That's all I'm asking.
فقط رجل واحد أوإثنان سيدي هذا كلّ ما أطلبه

'Cause so far, That's all I like about this place.
لأن حتى الآن، ذلك كل ما أحبه بهذا المكان.

If you'd been patrolling the back hall, they would have never made entry. That's all I'm telling you.
لو كنت تحرس الردهة الخلفية كما يفترض بك، لما اقتحموا المكان، هذا جلّ ما أقوله لك

That's all I was thinking about when I was locked up in that horrible room.
الذي كُلّ أنا كُنْتُ أُفكّرُ بشأنه عندما أنا سُجِنتُ في تلك الغرفةِ المروّعةِ.

That's all I do. That's all I do all day long.
هذا جل ما أفعله هذا جل ما أفعله طوال اليوم

I have no comment. She's my patient. That's all I can say.
ليس لدي تعليقاً و أنها مريضتي هذا كُل ما أقدر أقوله

I named him when I was little. That's all I could say.
سمّيته عندما كنتُ صغيرة ذلك كلّ ما بوسعي قوله

"l am alive, That's all I need."
" إنني على قيد الحياة ، هذا ما يكفيني "

That's all. I never wanted any of this.
هذا هو كل شيء لم اريد اي شيئ من هذا ابدا

That's all I have to tell you,
#هذا هو كُلّ ما أريدُ أَنْ أُخبرَكِ#

All right, I got 2 large, and That's all I got.
حسناً, أملك أثنتين كبيرتين, وهذا كل ما أتحكم به الآن

So, that's where the money came from. That's all I own.
إذن، ذلك هو مصدر المال ذلك هو كل ما أملك