"what do you think" - Traduction Anglais en Arabe

• ما رأيك
• ماذا تعتقد
• ماذا تعتقدين
• ماذا تظن
• ما رأيكِ
• مارأيك
• ماذا تظنين
• ما رأيكم
• ماذا تعتقدي
• ماذا برأيك
• ما رايك
• ما الذي تعتقده
• ماهو رأيك
• ما الذي تظنه
• بماذا تفكر

Okay, in that case, if I make it into this band, What do you think about us playing there?
حسنا، في هذه الحالة، إذا قمت بعمل ذلك في هذه الفرقة، و ما رأيك لنا اللعب هناك؟

What do you think the chances are forensics discovers
ما رأيك هي احتمالات أن يعثر الطبيب الشرعي

What do you think the chances are that Kyle gets better?
ما رأيك فرص هي أن كايل يحصل على نحو أفضل؟

What do you think our newspapers will think of that?
ماذا تعتقد صحافتنا سوف تظّن جراء هذا الأمر ؟

Walter Longmire, What do you think Martha would say if she could look down and see you right now?
والتر لونقمير , ماذا تعتقد سوف تقول مارثا لو إستطاعت النظر إلى هنا و تراك الان ؟

well, What do you think the agency's main m.o. is?
ماذا تعتقدين طريقة تنفيذ عمليات الوكالة الرئيسية تكون ؟

What do you think one does growing up in rural Virginia?
ماذا تظن في شخص كبر وتربى في ولاية فرجينا الريفية؟

What do you think about camping rather than staying in a motel?
ما رأيك في أن التخييم أفضل من البقاء في الفندق ؟

People say that I look changed, What do you think minister.
الناس تقول بأن نظرات عيتي تغيرت ما رأيك يا وزير؟

Tell me seriously, What do you think of the song?
قل لي على محمل الجد، ما رأيك في الأغنية؟

Hello, Miss Marple. What do you think of our church?
اهلا يا انسة ماربل, ما رأيك فى كنيستنا ؟

So, What do you think of the Pixie Dust Express?
ما رأيك في ألة توصيل الغبار السحري فائقة السرعة

What do you think, stock in or out? What do you think?
ما رأيك في مقبض البندقية ان يكون في الداخل او الخارج؟

So, What do you think we should do with this room?
لذا، ماذا تعتقد أننا يجب القيام به مع هذه الغرفة؟

What do you think happens when there's a death at The Farm?
ماذا تعتقد برأيك أنه سيحدث عندما تكون هناك وفاة في المزرعة؟

This guy's been married 12 years. What do you think will happen?
لقد كان هذا الرجل متزوجاً منذ 12 عام ماذا تعتقدين سيحدث؟

So What do you think we're supposed to be looking for here?
إذن ماذا تظن انه من المفترض ان نبحث عنه هنا ؟

What do you think about... about spending a little more time up in the Green Zone with your aunt and your cousin?
ما رأيكِ حول قضاء بعض من الوقت في المنطقة الخضراء مع عمتـُـكِ وأبن عمتـُـكِ؟

I mean, obviously, we ain't done yet, but What do you think?
أعني, من الواضح أننا لم ننتهي بعد لكن مارأيك ؟

What do you think made the special brownies special?
ماذا تظنين جعل كعكة الشوكولاطة المميزة مميزة؟ الحب؟

So, Jamie, What do you think of all this rain we are having?
لذلك، جيمي، ما رأيكم من كل هذا المطر التي نجريها؟

If the sergeant was married, What do you think that makes you?
إذا كان الرقيب متزوج، ماذا تعتقدي أن ستكون طبيعة علاقتك به؟

Let's just say hypothetically we don't find the ELT. What do you think would happen?
لنفترض أننا لم نجد الجهاز ماذا برأيك قد يحدث؟

And just What do you think you're going to do with that?
ومجرد ما رايك كنت تنوي القيام به مع ذلك؟

What do you think about me coloring this gray?
ما الذي تعتقده إذا قـُـمت بتلوين هذه المنطقة

SO What do you think OF GRANDMA'S DRESS? CAN I HAVE IT?
ماهو رأيك بلباس جدتك هذا هل يمكنني الحصول عليه ؟

What do you think happens in the second bedroom?
ما الذي تظنه يحصل في غرفة النوم الثانية؟

What do you think when he's like that, when people are like that?
بماذا تفكر عندما يكون على هذه الشاكلة عندما يكون الناس هكذا؟