"when we got" - Traduction Anglais en Arabe

• عندما وصلنا
• عندما حصلنا على
• عندما ذهبنا
• وعندما وصلنا
• عندما تلقينا
• عندما نصل
• حين وصلنا
• عندما تم
• عندما وَصلنَا
• حينما وصلنا
• عند وصولنا
• عندما جئنا إلى
• عندما دخلنا
• عندما عدنا
• عندما عندنا

When we got there... We thought it would be okay.
عندما وصلنا لهناك، خلنا أن حياتنا ستكون كما يرام.

When we got there this morning, she was pretty out of it.
عندما وصلنا إلى هنا هذا الصباح قالت أنّها كانت مغمى عليها

But When we got there, she jumped the fence.
لكن عندما وصلنا إلى هُناك قامت بتسلق السور

Chase split us up into groups When we got here.
تشيس تقسيم لنا حتى في مجموعات عندما وصلنا هنا.

I took his temperature When we got home. It was 100.7.
قست حرارته عندما وصلنا إلى المنزل وكانت 41 درجة مئوية

When we got here, soldiers were wrecking the medical centre.
عندما وصلنا الى هنا كان الجنود يدمرون المركز الطبى

Still wouldn't open. When we got here was unlocked.
عندما وصلنا كان غير مقفل الباب يفتح للداخل

There was a pair of smoking feet When we got here.
كان يوجد زوج من حذاء محترق عندما وصلنا الي هنا

When we got here,deadbolt on the french doors was unlocked.
عندما وصلنا الى هنا القفل على الباب كان مفتوحا

When we got here, these people couldn't even achieve nuclear fusion.
عندما وصلنا هنا، هؤلاء الناس لم يستطيعوا تحقيق الإندماج النووي

When we got there, she was ready to deliver.
عندما وصلنا إلى هناك كانت متهيّئةً لكي تَلِدْ

When we got here, there were bats in the equipment bins.
عندما وصلنا إلى هنا، كانت هناك مضارب في صناديق المُعدّات.

A policeman was waiting at my house When we got home.
كان شرطي ينتظر في بيتي عندما وصلنا إلى المنزل.

I was briefed When we got the FISA court ruling.
تم إطلاعي عندما حصلنا على الحكم من محكمة قانون مراقبة الإستخبارات الأجنبية

- He quit When we got to high school.
. لقد أعتزل عندما ذهبنا الى المدرسة العليا

And,uh,When we got home,he started saying her stomach hurt.
وعندما وصلنا البيت بدأت تقول إن معدتها تؤلمها

Yeah, he was picking up some artwork When we got the alerts.
نعم , كان يأخذ بعض الاعمال الفنيه عندما تلقينا الانذار

I didn't want everybody freaking out over being late, so I figured we'd just get over there When we got over there.
لا أريد من الجميع أن يرتعبوا بسبب أنهم متأخرين لذا أظن بأننا سنصل هناك عندما نصل هناك

When we got in there, they took my clothes off and they took turns raping me.
حين وصلنا إلى هناك، جرداني من ثيابي وتعاقبا على اغتصابي.

First of all, I'm not the one who decided to stop taking her meds When we got released.
أولاً ليست أنا التي توقفت عن تعاطي أدويتها عندما تم إطلاق سراحنا

I hauled my guys all the way from the westside, but When we got there, no vampire no kill.
سَحبتُ رجالَي طول الطّريق مِنْ الجانب الغربي لكن عندما وَصلنَا إلى هناك، لا قتلَ مصاص الدماء.

When we got there, I was pretty excited, a little bit nervous, didn't know what to expect.
حينما وصلنا هنالك، كُنت مُتحمساً جداً، ومتوتر بعض الشيء، فلا عِلم لي بما ينتظرنا.

We'd be homeless When we got there, but that night... we were the richest family on Earth.
كنا سنصبح مشردين عند وصولنا ..ولكن بتلك الليلة كنا اثرى عائلة على الأرض

Elizabeth: When we got here, I was 22 years old.
عندما جئنا إلى هنا كنتُ بالثانية والعشرين من عمري

It's not entirely about that. Remember When we got in this business?
انه ليس كلياً بهذا الخصوص اتذكر عندما دخلنا في هذا العمل

I talked to him about it When we got home.
لقد تحدثت معه عن هذا الشأن عندما عدنا للبيت

When we got back to school it was like we were dating.
عندما عندنا للدراسة كأنّ الأمر كان ميعاد