"gus" - Traduction Espagnol en Arabe

• جوس
• جاس
• غاس
• جس
• غوس
• جيس
• غس
• قس
• غوستاف
• غوسا
• جاص
• وجوس
• قوس
• قاس
• غاز ٌ

No tengo dinero... no tengo abogados y Gus es mi único amigo de verdad.
و لا يوجد عندى محامين و جوس هو الصديق الوحيد الحقيقى لى

Luego dejó que el pobre Gus muriera de sed.
ثم هو ترك جوس كبير السن المسكين ميت من العطش.

Después de dársela Gus se transformó en un ser malo, malvado, egoísta...
بعد أن أعطاها جاس له لقد أصبح شرير و أنانى

Espero que eso no afecte a Gus y a sus probabilidades de alistarse.
آمل أن هذا لا يؤثر عليّ و جاس في فرص التجنيد

Quiero decir, es Gus Gus esto y que, y yo estoy harto de ella.
أعني، غاس هذا و غاس ذاك و أنا قد اكتفيت من ذلك

Gus, te presento un viejo amigo Neal Page, Gus Mooney.
جس أريد أن أعرفك على صديق قديم, نيل بيج نيل, هذا جس موني

El beneficiario real era Gus Kouwenhoven. Oriental Timber Company recibió también créditos a cuenta de sus impuestos forestales.
أما المنتفع الحقيقي فكان غوس كووينهوفن كما تلقت شركة الأخشاب الشرقية حسميات من ضرائبها الحراجية.

Nunca la había visto hasta que Gus y yo hablamos con ella.
لم يسبق لى رؤيتها من قبل جوس و أنا تحدثنا إليها

Tal vez no me recuerde, Chase. Soy Gus Gilbert, sheriff del pueblo.
من المحتمل بانكم لا تتذكروني، أنا جوس جلبرت، مدير شرطة البلدة.

Imagínate; Gus está desayunando y no dice ni una palabra.
تخيل هذا.جوس نزل الي الافطار، و لم يتفوة بكلمة.

Gus Gilbert, el sheriff del condado de Kennebago, sobrevivió.
لقد تم انقاذهم من قبل جوس جلبرت، مدير شرطة مقاطعة كينيباجو.

- ¡Basura! - ¿Sabe qué hicieron en memoria de Gus?
أيها الثور خمن ما الشئ التذكارى الذى أعطته لى عائلة جاس

-Si Gus lo soluciona podré poseerlo todo. ¡Increíble!
إذا كان بإمكان جاس جورمان الضغط على الأزرار الصحيحة يمكننى الحصول عليهم كلهم

Gus dará órdenes al satélite Vulcan de localizar el lugar que ocupó el desaparecido Krypton.
عندما يتصل جاس بالقمر الصناعى فالكان يطلب منه أن يبحث فى الفضاء الخارجى بالجوار أين ذهب كريبتون إلى الأبد

Gus Kouwenhoven vive en una de las residencias que forman parte del recinto del hotel.
ويقيم غاس كونهوفن في إحدى الفيلات التي تشكل جزءا من مجمع الفندق.

El Sr. Gus Kouwenhoven, nacional de los Países Bajos, se ha jactado incluso en los medios de difusión de Liberia de viajar periódicamente.
بل إن مواطنا هولنديا يدعى غاس كوبنهوفين تفاخر في وسائط الإعلام الليبرية بأنه يسافر بانتظام.

Gus Kouwenhoven, por ejemplo, tiene uno de esos pasaportes.
ولدى غاس كوبنهوفين على سبيل المثال جواز من هذا القبيل.

- No es eso lo que me dijo Gus. ¿Cuando fuiste a cortarte el pelo?
لكن هذا ليس ماقاله جس عندما كنت تقص شعرك؟

Mi libro favorito de todas sus obras es el de "Los Pepinillos de Gus".
كتابي المفضّل لملكك هاسجوتا هو مخلّلات جس

Mis padres robaron ese mismo banco justo después de que Gus Harper fuera asesinado.
والدي سرقوا ذلك البنك بالتحديد بعد أيام قليلة من مقتل غوس هيربر

¿Por qué no puede ser Bob o Gus o siquiera Chris?
اعني , لما لا يكون بوب او جيس او حتى كريس

Ese helicóptero fue importado originalmente por Gus Kouwenhoven, de la Royal Timber Company, y fue suministrado al Gobierno a cambio de exenciones fiscales.
وكانت هذه المروحية قد استوردها أصلا غس كوينهوفن وهو من شركة الأخشاب الملكية وقدمها للحكومة عوضا عن الضرائب.

Si, y, por supuesto, Gus el bus, que tiene que dormir en cama al estilo humano-- cabeza en la almuada.
أجل وبالاضافة إلى قس و بس، الذي عليه النوم على السرير على الطريقة البشرية-- الراس على الوسادة.

Sí, Gus es lo máximo. - Laird, voy a ser sincero.
أجل، غوستاف الأفضل. ليرد، سأكون صريحاً معك.

Exactamente, Gus. ¿Y por qué tiene que guardar el palacio tan oscuro?
بالضبط غوسا ولماذا هم يَجِبُ أَنْ يَبقوا القصرَ لذا ظلامَ

Gus. Vean lo que le hacen a Gus.
جاص.شاهد ما يفعلون بجاص

George, Gus tiene fobias. Y el estar sólo en la silla del dentista es una.
جورج وجوس عِنْدَهُما خوف مرضي بأن يكونا لوحدهم في كرسي طبيبِ الأسنان

El tío Gus, sí, ahora recuerdo que iba a venir a recogerla al hospital.
...عمها قوس, نعم تذكرت الأن لقد كان سيقوم بأخذها من ... .المستشفى. لقد نيست ذلك

Pero Gus tenía otros seis camiones aparte, y no era sólo eso lo que tenía.
لكن " قاس " يملك ستةَ أخرى على قمة ذلك وليس هذا فقط ما يملك

Hoy vas a lanzar. ¡Gus! Hazme el favor.
ــ وجب عليك أن تقوم بتمارين الرمي اليوم ــ ُ غاز ٌ ، أسدني معروفا