"soy el" - Traduction Espagnol en Arabe

• أنا الشخص
• أنا هو
• انا الشخص
• أنا الرجل
• اسمي هو
• لست الشخص
• أنا رئيس
• ‫ أنا
• أنا الرئيس
• أنا هي
• انا هو
• كان معكم
• انا الرجل
• أنا مدير
• أنا واحد

Bueno, creo que yo Soy el único que puede cruzar el foso a nado.
حسنا .. اعتقد أننى أنا الشخص الذى يجب أن يسبح مياه الخندق

Si pudiera cambiar otra vez con él, lo haría, pero lo malo es que yo Soy el único que no puede.
لو امكننى تبديل جسدة بجسدى مرة أخرى سأفعل لكن لسوء الحظ أنا الشخص الوحيد الذى لا يمكنة ذلك

¿Quería que Dios me tocara el hombro? Soy el último tipo que quería eso.
أنا هو آخر رجلٍ يريد أن يربّت الله على كتفه

Soy el que limpia toda la mierda para mantener las calles seguras.
أنا هو الرجل الذي سيُنظّف كل هذا الهراء ويجعل الشّوارِع آمنة

Soy el tío que te dice que te vayas de aquí ahora.
انا الشخص الذي يخبرك ان تبتعد عن هذا المكان الان

Soy el tipo que ganó el premio a la publicidad más original.
أنا الرجل الذي ربح الجائزة النقدية لحملة المبيعات الأكثر براعة

Me llamo Cometa, y Soy el nuevo recluta... en la próxima misión de regreso a Malgor.
اسمي هو كوميت , وأنا المتطور الجديد في رحلة العودة الى كوكب مالغور

Ahora yo Soy el único que sabe como encontrar DollHouse, y tú el único que sabe como entrar.
أنا الشخص الوحيد الذى يعلم مكان بيت الدمى وانت الشخص الوحيد الذى يعلم طريقة دخولة

Soy el tipo que dejó embarazada a su hija antes de ser electrocutada.
أنا الشخص الذي جعل ابنتك حاملاً قبل أن تُعدَم بالكرسي الكهربائي

Soy el hombre al que conoces mejor que mis más cercanos amigos.
أنا الشخص الذي تعرفينه أكثر من أي صديق مقرّب له

¡Soy el único en esta puta serie del que alguien ha oído hablar!
أنا الشخص الوحيد في هذا المسلسل اللعين قد يعرفه أي شخص

¿Soy el único que reconoce la falta de "actitud de hombre lobo" en estos asesinatos?
هل أنا الشخص الوحيد الذى يدرك قلة تدخل شئون المذئوبين فى تلك الجرائم؟

Yo Soy el responsable de la pérdida de tu hija.
أنا هو الشخص المسئول عن ضياع أبنك فلذة كبدك

Yo Soy el tipo que les dice que han de hacer y decir.
أنا هو الشخص الذي يخترع ما يفعلون وما يقولون

Como lo veo, estás aquí para pasar un fin de semana divertido. Yo Soy el inmigrante.
ما أقصده أنّك هنا في عطلة ممتعة في نهاية الأسبوع، لكن أنا هو المهاجر.

Si yo Soy el que se supone que va a salvar la raza humana, debo ser extremadamente poderoso, ¿no?
لو كنت انا الشخص الذى سينقذ الجنس البشرى يجب ان اكون قوى جداً ، صحيح ؟

No es su hotel, sino mi casa. Yo Soy el responsable legal.
انه ليس فندقه، انه بيتي انا الشخص المسئول قانونيا

bueno, eso tambien, pero mas exactamente... Soy el tio que te esta dando una paliza
حسناً , ذلك أيضاً ولكن الأكثر من ذلك أنا الرجل الذي سيتغلب عليك

Buenos días a todos. Soy el Sr. Yukimura.
صباح الخير جميعاً اسمي هو السيد يوكيمورا

Bueno, no Soy el único que coge el ascensor todo el día.
حسناً , انا لست الشخص الذى يستقل المصعد طوال اليوم

Soy el presidente de uno de los mayores conglomerados publicitarios del planeta.
أنا رئيس واحدة من أكبر المنشورات الصحفية في هذا الكوكب

Es decir, Soy el típico humano confundido en cuanto a la violencia.
وبعبارة أخرى، أنا أُمثل الطبيعة المضطربة للإنسان فيما يتعلق بالعنف.

¡Hijo de puta! Yo Soy el dueño aquí y es su foto la que sale en la prensa. - ¿Han encontrado mi foto?
السافل؛ أنا الرئيس هنا لكنه يظهر في الصحيفة

Yo Soy el que estampó su firma en AII sus tarjetas de cumpleaños malditos.
أنا هي التي وقّعت باسمه على بطائق عيد ميلادك اللعينة

Yeah Soy el que esta siendo un tarado, obviamente.
نعم من الواضح انه انا هو من يكون ذلك الأحمق

Hasta mañana. Soy el Dr. Frasier Crane.
نلتقي بكم غدًا، كان معكم "د.فريجر كراين"

También Soy el tipo que sabe que has sido tú quien cogió los 20 grandes de Smiley por encubrir su asesinato.
كذلك انا الرجل الذي يعلم أنك أنت الذي أخذت العشرين ألف دولار من سمايلي للتستر على عملية الاغتيال

Soy el director de esta sucursal. No quiero que nadie salga herido.
أنا مدير هذا الفرع، لا أريد أن يتأذى أي أحد

Ahora estoy pensando que tal vez yo Soy el equivocado.
أنا أفكر الآن ربما أنا واحد ممن كان على خطأ