"tú y" - Traduction Espagnol en Arabe

• أنت و
• وأنت
• و أنت
• أنتِ و
• وأنتِ
• وانت
• وبينك
• أنتَ و
• انت و
• و انت
• و أنتِ
• بينك و
• أنتي و
• وأنتَ
• و بينك

tú y Dardo os conocéis desde hace mucho tiempo, ¿no es cierto?
أنت و دادو تعرفان بعضكما من زمن .أليس كذلك ؟

¿Por qué no salimos a divertirnos un poco tú y yo? Ya me pongo algo.
لماذا لا تخرج أنت و أنا لنحظى ببعض المرح ، يمكننى التعلل بشئ

Tú, y tú, y tú, todos nosotros tenemos muchas nanopartículas que circulan en nuestro cuerpo.
فأنت وأنت وأنت و جميعنا لدينا العديد من جزيئات النانو تسري في أجسامنا

Cariño... es un don muy especial el que tú y yo tenemos.
حسنا، عزيزتي، هذه هي موهبتك الخاصة التي نمتلكها أنا وأنت

Yo también, por la tuya ya que tú y yo somos amantes.
و أنا أيضاً، بسببك منذ كنا عاشقين انا و أنت

¿Pero quién lo cuidará cuando tú y tu madre salgan en busca de carne?
لكن من سيعتني به عنما تخرجين أنتِ و أمكِ للغزو على اللحم؟

¿Qué tal si tú y yo ensayamos por nuestra cuenta, cariño? ¡Oye!
ما رأيكِ بأن نتدرب سوياً أنا وأنتِ ، عزيزتي ؟

Y tú... y tú... y tú estás entre mí y los demás.
انت وانت وانت وانت تقف عائقا بينى وبين اية راحة

tú y Georg son como familia. Por eso quiero que se casen.
أنت و جورج مثل العائلة لذلك أريد أن أراكما زوجين.

tú y tu mujer debéis estar bien separados... porque, ¡ay del hombre que ose cometer pecado carnal esta noche!
أنت و زوجتك يجب أن تبقوا بخير منفصلين, الويل لأى رجل يرتكب خطيئة جنسية هذه الليلة.

Perdí a muchos hombres buenos y sé como se sienten tú y otros veteranos.
فقدت العديد من الرجال الجيدين, لذا أعلم من أنت و بماذا تشعر.

Hablemos de por qué tú y mi papá se dejaron de hablar.
دعنا نتكلم حول لماذا أنت و أبى تتوقفوا عن التحدث

Pero me gustaría pasar tiempo contigo otra vez. Solos tú y yo.
ولكنى أريد أن أخرج معك مرة اخرى انا وأنت فقط

Tú no quieres que el FBI se entrometa porque piensas que... será más fácil para ti escapar si estamos sólo tú y yo.
أنت لا تريد تدخل مكتب التحقيقات الفدرالية لأنك تعتقد أنه من السهل لك أن تهرب اذا بقينا انا وأنت وحيدَين

No, no, está bien. tú y yo podemos tener una pequeña charla.
لا، لا داعي يمكننا أنا وأنت أن نتحدث قليلاً هنا

Me parece muy adecuado que tú y yo estemos aquí para presenciar esto.
بشكل ما , أنا و أنت بالصدفة موجودون هنا لنشهد هذا.

Porque yo recuerdo un momento en que tú y yo no conseguí along tan bueno.
لأنني أتذكر وقتآ مضى . أنا و أنت لم نكن نتفق بشكل جيد

Katara, tú y los maestros del pantano Hagan una cubierta de niebla.
كتارا, أنتِ و مُسخري المستنقع قوموا بعمل غطاء من الضباب

Iba tan bien entonces tú y yo fuimos a la cocina y los chicos estaban en el comedor...
كانت الامور تسير بخير, ومن ثم دخلنا انا وأنتِ للمطبخ والرجال بقو في غرفة الطعام

Después encontraremos un pequeño lugar en algún sitio. Solos tú y yo.
ثم سنجد مكان صغير وجميل أينما كان انا وانت فقط

Porque no quiero que se preocupe. Esto queda entre tú y yo.
لأنني لا أريدها أن تقلق بشأن ذلك فهذا بيني وبينك

Aun cuando hizo que tú y tu novia lo complacieran con esos vergonzosos actos sexuales.
على الرغم أنه جعلك أنتَ و فتاتك تؤدون أشيائاً وضيعة إرضائاً لرغبته الخاصة

Entonces, ¿qué hacéis tú y tu mujer dando vueltas de aquí para allá?
اذن ما الذى كنتم تنطلقون نحوه انت و المرأة الاخت ؟

¿Qué te parecería si tú y yo cocinas un gran desayuno de tortitas para el equipo de fútbol universitario?
ما رأيك إن قمنا أنا و انت بطهي الفطائر الكبيرة لوجبة الأفطار لفريق كرة القدم ؟

No he podido ayudarte pero, eh, tiene 8 años... tú y yo... ya sabes.
لقد لاحظت أنه تم الثامنة . . أنا و أنتِ كما تعلمين

Enséñales a todos que tú y Dale no se guardan rencor. ¿Está bien?
و أظهر ان لا مشاعر بغيضة بينك و بين ديل ماقولك

Ahora sólo somos tú y yo, y estoy mirando sobre tu falda.
و فقط أنا و أنتي, و أنا أنظر لتنورتكِ مباشرة.

¿Pero quieres poner las cosas como antes, tú y yo?
، أنتَ تريد وضع الأمـور على القـاعدة القديمة أنـا وأنتَ فقط؟

Estos fuimos sólo tú y yo saliendo con un puñado de amigos... que no aparecieron, por su trabajo y por una colonoscopía.
هذا كان مجرد لقاء بيني و بينك بمصاحبة مجموعة من الشبان الذي لم يأتوا بسبب العمل و التنظير القولوني