, el artículo 8 de esa Convención enmendada por el Protocolo de 1972 Ibid., Vol. 976, No. 14152. | UN | والمادة ٨ من تلك الاتفاقية بصيغتها المعدلة ببروتوكول سنة ٢٧٩١،المرجع نفسه، المجلد ٦٧٩، الرقم ٢٥١٤١. |
Anuario de la CNUDMI, Vol. V: 1974, tercera parte, anexo I, sección B | UN | حولية الأونسيترال، المجلد الخامس: 1974، الجزء الثالث، المرفق الأول، الباب باء |
Anuario de la CNUDMI, Vol. IX: 1978, tercera parte, anexo I, sección B | UN | حولية الأونسيترال، المجلد التاسع: 1978، الجزء الثالث، المرفق الأول، الباب باء |
Anuario de la CNUDMI, Vol. XXVIII: 1997, tercera parte, anexos I y II | UN | حولية الأونسيترال، المجلد الثامن والعشرون: 1997، الجزء الثالث، المرفقان الأول والثاني |
Anuario de la CNUDMI, Vol. XXXIII: 2002, tercera parte, anexos I y II | UN | حولية الأونسيترال، المجلد الثالث والثلاثون: 2002، الجزء الثالث، المرفقان الأول والثاني |
Anuario de la CNUDMI, Vol. VII: 1976, primera parte, capítulo II, sección A, párrafo 57 | UN | حولية الأونسيترال، المجلد السابع: 1976، الجزء الأول، الفصل الثاني، الباب ألف، الفقرة 57 |
Austrian Contributions to the IDNDR, Vol. 1. | UN | مساهمات النمسا في المؤتمر العالمي للحد من الكوارث الطبيعية، المجلد اﻷول. |
Natural Disaster Reduction in China, Vol. 2, No. 4. Presentado por la delegación de China. | UN | الحد من الكوارث الطبيعية في الصين، المجلد ٢، العدد ٤: مقدم من وفد الصين. |
Anuario..., 1958, Vol. II, pág. 86. | UN | حولية ٨٥٩١، المجلد الثانـــي، الصفحة ٦٨. |
La Convención figura en International Legal Materials, Vol. 28, pág. 868. | UN | وللاطلاع على الاتفاقية، انظر المواد القانونية الدولية، المجلد ٨٢، الصفحة ٨٦٨. |
El Convenio figura en ILM, Vol. 28, pág. 657. | UN | وللاطلاع على الاتفاقية، انظر المواد القانونية الدولية، المجلد ٨٢، الصفحة ٧٥٦. |
El Convenio figura en ibíd., Vol. 30, 1991, pág. 773. | UN | وللاطلاع على الاتفاقية، انظر المرجع نفسه، المجلد ٠٣، ١٩٩١، الصفحات ٣٧٧. |
Inmunidad de los Estados: 28 (Anuario..., 1988, Vol. II (1), pág. 46) | UN | انظر أيضا حولية ٢٧٩١، المجلد الثاني، الصفحة ٢١٣ من النص الانكليزي. |
Sociedad de las Naciones, Recueil des Traités, Vol. LXXXIV, pág. 97. | UN | عصبة اﻷمم، مجموعة المعاهدات، المجلد ٤٨، الصفحة ٧٩. |
9 W. N. Adger y otros, " Total economic value of forests in Mexico " , Ambio, Vol. 24, No. 5, págs. 286 a 296. | UN | ن. أدجر وآخرون، " القيمة الاقتصادية اﻹجمالية للغابات في المكسيك " ، أمبيو، المجلد ٢٤، رقم ٥، الصفحات ٢٨٦ - ٢٩٦. |
Posteriormente, el informe se publicará en versión impresa en Actas de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, noveno período de sesiones, Vol. I, Informe y Anexos. | UN | وسينشر التقرير فيما بعد، مطبوعاً، في: أعمال مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية، المجلد اﻷول، التقرير والمرفقات. |
Naciones Unidas, Recueil des Traités, Vol. 634, pág. 225. | UN | اﻷمم المتحدة، مجموعة المعاهدات، المجلد ٦٣٤، الصفحة ٢٢٥. |
- Ley de planificación urbana y rural, Vol. XIX, Nº 13 de 1946; | UN | قانون تخطيط المدن واﻷرياف، المجلد ٩١، رقم ٣١ لعام ٦٤٩١؛ |
- Ley nacional de la vivienda, Vol. XII, Nº 37 de 1954; | UN | قانون اﻹسكان الوطني، المجلد ٢١، رقم ٧٣ لعام ٤٥٩١؛ |
- Ley Nindamaga de tierras, Vol XI, Nº 30 de 1968; | UN | قانون نينداماغا لﻷراضي، المجلد ١١، رقم ٠٣ لعام ٨٦٩١؛ |
Las Naciones Unidas y los Derechos Humanos, 1945-1995, Vol. VII (número de venta: 95.I.21) | UN | اﻷمم المتحدة وحقوق اﻹنسان، ١٩٤٥ - ١٩٩٥، المجلد السابع )رقم المبيع (95.I.21 |