"q" - Dictionnaire français arabe

    q

    lettre
    ك

    "q" - Traduction Français en Arabe

    • س
        
    • فاء
        
    • ف
        
    • كيو
        
    • ق
        
    • كوينتين
        
    • كوينتن
        
    • قاف
        
    Q : Veuillez expliquer comment la législation mozambicaine réprime le financement du terrorisme, par opposition au blanchiment d'argent. UN س: يُرجى توضيح الطريقة التي تعالج بها تشريع موزامبيق حظر تمويل الإرهاب باعتباره مختلفا عن غسل الأموال؟
    Q : Quelles mesures ont été prises pour vérifier si les instructions données par la Banque centrale aux établissements financiers sont appliquées? UN س: ما هو الإشراف الموجود على تنفيذ التعليمات الصادرة عن مصرف موزامبيق إلى المؤسسات المالية؟
    Q. Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes UN فاء - اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    Q. Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan UN فاء - بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة لأفغانستان
    L'alinéa 8.A.2.Q ne vise pas les appareils individuels à usage personnel qui accompagnent leur utilisateur. 8.B. Équipement d'essai, de contrôle et de production 8.B.1. UN ملاحظة: لا يقتضي البند 8 - ألف - 2 - ف استعراض أي من الأجهزة المخصصة للاستخدام الشخصي عندما تكون برفقة مستخدمها.
    Je me demande ce que "Q" signifie. Bizarrement, c'est l'hétéro qui se raidit devant l'homo. Open Subtitles يَعْرفُ كُلّ شخصَ بأنّ كيو يَعْني الإستجواب. من سخرية القدر، الرجل المستقيم
    Q : Dans quelle mesure les tribunaux mozambicains sont-ils compétents pour juger : UN س: ما هو الاختصاص الممنوح لمحاكم موزامبيق للبت في كل نوع من الأنواع التالية من الأفعال الجنائية:
    Q : Comment le Mozambique coopère-t-il avec d'autres États, en particulier les États membres de la Communauté de développement de l'Afrique australe, pour appliquer la résolution? UN س: ما هي أشكال التعاون بين موزامبيق والدول الأخرى، ولا سيما في إطار الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي، لتنفيذ القرار؟
    Q : Quels dispositifs institutionnels le Mozambique a-t-il mis en place pour se conformer aux deux alinéas susmentionnés? UN س: ما هي الآليات المؤسسية التي أنشأتها موزامبيق امتثالا لهاتين الفقرتين الفرعيتين؟
    Q : Le Mozambique a-t-il conclu des accords bilatéraux visant à prévenir et réprimer les attentats terroristes et à sanctionner leurs auteurs? UN س: هل أبرمت موزامبيق اتفاقات ثنائية لمنع وقمع الهجمات الإرهابية واتخاذ إجراءات ضد مقترفي تلك الأعمال؟
    Q : Avec quels pays le Mozambique a-t-il conclu des traités bilatéraux d'extradition et d'entraide judiciaire? UN س: ما هي البلدان التي أبرمت معها موزامبيق اتفاقات ثنائية بشأن تسليم المجرمين والمساعدة القضائية؟
    Q. Représentant personnel du Secrétaire général concernant le différend frontalier entre le Guyana et le Venezuela UN فاء - الممثل الشخصي للأمين العام المعني بالنـزاع على الحدود بين غيانا وفنـزويلا
    Document de synthèse révisé présenté par le Coordonnateur concernant le Chapitre II du Statut de Rome : Règle Q - Définition des victimes UN ورقـة مناقشة مقدمة من المنسق بشأن الباب 2: القاعدة فاء تعريف المجني عليهم.
    Document de synthèse révisé présenté par le Coordonnateur concernant le Chapitre II du Statut de Rome : Règle Q - Définition des victimes UN ورقـة مناقشة مقدمة من المنسق بشأن الباب 2: القاعدة فاء تعريف المجني عليهم.
    On trouvera copie de cette loi dans l'additif Q. UN وهذا القانون مرفق هنا بوصفه الإضافة فاء.
    Q. Étude de l’approvisionnement en stupéfiants et en substances psychotropes à des fins médicales; UN ف - دراسة مدى توافر المخدرات والمؤثرات العقلية اللازمة للاحتياجات الطبية؛
    Je suis un peu en retard, mais ça ne change rien au fait que tu sois une E.D.P.I.Q.M.D.E.D.M. numéro deux, D. Open Subtitles صحيح أني تأخرت قليلاً لكن هذا لاينفي أنك لست ف.م.س.ت.أ.ف.ا
    Q) Rapport du Secrétaire général sur le Timor oriental (déclaration prononcée par le Président de la Commission le 9 mars 1994, et adoptée par consensus) UN )ف( تقرير اﻷمين العام عن تيمور الشرقية )بيان أدلى به الرئيس وتم الاتفاق عليه بالاجماع في ٩ آذار /مارس ١٩٩٤(.
    Lucy Q. Fabray, pour être précise, et elle ressemblait à ça. Open Subtitles لوسي كيو فيبري على وجه الدقة وهي تبدوا هكذا
    Q vient d'arriver avec. On sera prêts dans la matinée. Open Subtitles كيو حالا وَصلَ بها سَنَكُونُ مَعهم في الصباحِ.
    Dis, Q... c'est pas des nanas qui devaient emménager ? Open Subtitles هيه،انظر. كيو . كنت أظن أنك قلت انجيرانكالجددفتيات.
    Trente-deuxième M. Mowaffak Allaf M. Khaled Q. Al-Said M. Gürsel Demirok UN الثانيـة السيد موفق العلاف السيد خالد ق.
    La même année, M. Robert Q. Quentin-Baxter a été désigné rapporteur spécial chargé d’examiner la question. UN وعين السيد روبرت ك. كوينتين - باكستر مقررا خاصا للموضوع في نفس السنة.
    - Je suis presque sûr que Q a dit que l'ensemble pierre-sang fonctionnait de suite. Open Subtitles متأكد من أن كوينتن قال أمر حجر الدم يعمل على الفور
    UNRWA Po. 7, Po. 9 Q, S UN السياستان 7 و 9 فاء، قاف منظمة السياحة العالمية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus