"xx" - Traduction Français en Arabe

    • العشرون
        
    • العشرين
        
    • عشرون
        
    • عشرين
        
    • س س
        
    • خاء خاء
        
    •   
    • الحادي والعشرون
        
    • إكس إكس
        
    La Troisième Commission a adopté le projet de résolution XX sans vote. UN لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القـــرار العشرون دون تصويت.
    XX. APPLICATION DE LA DECLARATION SUR L'ELIMINATION DE TOUTES LES FORMES D'INTOLERANCE ET DE DISCRIMINATION UN الفصل العشرون تنفيذ اعلان القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز
    Toute matière fissile brute ou spéciale telle que définie à l'article XX du statut de l'AIEA. UN أي مادة مصدرية أو مادة انشطارية خاصة حسبما تعرفها المادة العشرون من النظام الأساسي للوكالة.
    Les menaces à la sécurité sont aujourd'hui différentes de celles du XX siècle. UN فالتهديدات الأمنية في الوقت الحاضر تختلف عن التهديدات الأمنية في القرن العشرين.
    À cette fin, nous devons prendre pour référence la définition qui figure dans l'article XX du Statut de l'AIEA. UN لذا، ينبغي أن نستعمل، أساساً لذلك، التعريفَ الوارد في المادة العشرين من النظام الأساسي للوكالة الدولية للطاقة الذرية.
    XX. MISE EN OEUVRE ET SUIVI 122 - 133 27 UN عشرون التنفيذ والرصد حادي وعشرون الاستنتاجات
    XX. RÉCLAMATION DE LA SOCIÉTÉ ENERGOPROJEKT IDROINŽENJERING CONSULTING ENGINEERS CO. UN عشرين - المطالبات المقدمــة من شركة ENERGOPROJEKT HIDROINZENJERING CONSULTING ENGINEERS CO.
    Section XX : coordination régionale UN الباب العشرون: التنسيق الإقليمي
    Section XX : coordination régionale UN الجزء العشرون: التنسيق الإقليمي
    Partie XX : coordination régionale UN الجزء العشرون: التنسيق الإقليمي
    Section XX : coordination régionale UN الفرع العشرون: التنسيق الإقليمي
    Section XX : coordination régionale UN الجزء العشرون: التنسيق الإقليمي
    Section XX : Coordination régionale UN الجزء العشرون: التنسيق الإقليمي
    152. On trouvera la liste détaillée des articles requis à l'annexe XX. UN ١٥٢ - ويرد الموجز التفصيلي لﻷصناف والمعدات اللازمة في المرفق العشرين.
    S'il faut une définition plus précise, nous estimons que la définition des produits fissiles spéciaux énoncée à l'article XX du Statut de l'AIEA pourrait servir de base. UN وإذا اقتضى الأمر تعريفاً أوضح، نرى أن تعريف المواد الانشطارية الخاصة في المادة العشرين من النظام الداخلي للوكالة الدولية للطاقة الذرية يمكن أن يوفر أساساً لهذا التعريف.
    En outre, l'article XX du Statut de l'AIEA contient une définition des matières fissiles. UN وتعرّف المواد الانشطارية أيضاً في المادة العشرين من النظام الأساسي للوكالة الدولية للطاقة الذرية.
    On trouvera les taux de vacance de postes à l'annexe XX. UN ويرد بيان بمعدلات الشواغر في المرفق العشرين.
    XX. RÉCLAMATION DE LA SOCIÉTÉ LEWIS & ZIMMERMAN ASSOCIATES, INC. 434 — 442 80 UN عشرون - مطالبة LEWIS & ZIMMERMAN ASSOCIATES, INC 434- 442 88
    XX. RÉCLAMATION DE LA SOCIÉTÉ LEWIS & ZIMMERMAN ASSOCIATES, INC. UN عشرون - مطالبة LEWIS & ZIMMERMAN ASSOCIATES, INC.
    XX. RÉCAPITULATION DES INDEMNITÉS RECOMMANDÉES, PAR REQUÉRANT 107 UN عشرون - موجز للتعويضات الموصى به بحسب كل مطالب 136
    Nous sommes fiers d'avoir détruit ensemble plus de 42 millions de mines antipersonnel qui se trouvaient dans les stocks de XX pays, fait qui à lui seul a permis d'éviter à des millions de personnes d'être tuées ou mutilées. UN ونعتز بأننا دمرنا سوياً أكثر من 42 مليون لغم مضاد للأفراد مما كان يوجد في مخزونات عشرين بلداً، وهذا جهد أنقذ لوحده ملايين الأرواح والأطراف البشرية.
    Ces conclusions sont jointes au dossier de la procédure et sont communiquées au Procureur, à la personne concernée, ainsi qu’aux victimes ou à leurs représentants légaux, dans les conditions fixées aux règles X à XX. UN وترفق هذه الاستنتاجات بملف اﻹجراءات ويبلغ بها المدعي العام والشخص المعني وكذلك المجني عليهم أو ممثليهم القانونيين، وذلك وفق الشروط المنصوص عليها في القواعد س الى س س.
    XX. Communication no 1876/2009, Singh c. France UN خاء خاء - البلاغ رقم 1876/2009، سينغ ضد فرنسا
    XX. Principes et directives régissant les engagements de durée limitée 173 UN المبادئ العامة والمبادئ التوجيهية للتوظيف في التعيينات المحددة المدة
    F. Projet de décision XX/FF : Vingt et unième réunion des Parties au Protocole de Montréal UN واو - مشروع المقرر 20/واو واو: الاجتماع الحادي والعشرون للأطراف في بروتوكول مونتريال
    L'amélogénine est XX. Open Subtitles مقياس " الأميلوجينين " إكس إكس

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus