"não lhe toque" - Traduction Portugais en Arabe

    • لا تلمسه
        
    • لا تلمسها
        
    • لا تلمسيها
        
    • لا تلمسّه
        
    • لا تلمسي ذلك
        
    • لا تمسّه
        
    • لن تلمسه
        
    Faça o que fizer, Não lhe toque. Open Subtitles بغض النظر عما تقوم به لا تلمسه.
    Por favor Não lhe toque. Open Subtitles أرجوك لا تلمسه.
    Por favor! Não lhe toque, está bem? Open Subtitles رجاءً, لا تلمسه, حسناً؟
    Afaste-se dela! Não lhe toque! Se lhe tocar, mato-o! Open Subtitles ابتعد عنها، لا تلمسها سأقتلك إن فعلت
    Não é sua doente. Não lhe toque! Open Subtitles إنها ليست مريضتك حتى لا تلمسها
    Não lhe toque! Open Subtitles لا تلمسيها.
    Não lhe toque! Open Subtitles لا تلمسّه!
    Largue-o! Não lhe toque! Open Subtitles أفلته، لا تلمسه
    Se algo mudar, Não lhe toque. Open Subtitles وإذا تغير أي شيء ... لا تلمسه
    Não lhe toque. Open Subtitles لا تلمسه
    Não lhe toque! Open Subtitles لا تلمسه
    Não lhe toque. Open Subtitles لا تلمسه.
    Não lhe toque. Open Subtitles لذا لا تلمسه
    Não lhe toque. - Porquê? Open Subtitles كلاّ، كلاّ، لا تلمسها - لماذا؟
    Não toque! Não lhe toque. Open Subtitles لا تلمسها لا تلمسها
    Você não sabe nada, monsieur. Não lhe toque. Open Subtitles انت لا تعلم شئ لا تلمسها
    Não lhe toque. Open Subtitles لا تلمسها ، توقف
    - Não lhe toque. Open Subtitles لا تلمسيها
    Julia, Não lhe toque! Open Subtitles ! جوليا)، لا تلمسيها)
    Não lhe toque! Open Subtitles لا تلمسّه!
    Não lhe toque! Open Subtitles لا تلمسي ذلك
    - Conte-me sobre o miúdo. - Não lhe toque. Open Subtitles أخبريني عن الولد - لا تمسّه -
    Quintus Bubo não cometeu qualquer crime. Não lhe toque. Open Subtitles . كوينتيس بوبو " لم يسئ لأحد لن تلمسه "

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus