"os crimes" - Traduction Portugais en Arabe

• جرائمه
• جرائم
• تلك الجرائم
• بجرائم
• جرائمهم
• ترى جرائمَ
• جرائمها
• قسم الجرائم
• بالجرائم
• الجرائم الحاليه
• الجرائم من
• الجرائمَ
• كل جريمة
• بين الجرائم
• لجرائم قتل

Só consegue fazer sexo com a Linda quando revive os crimes.
يستطيع ممارسة الجنس مع ليندا فقط عندما يزور مسارح جرائمه

os crimes dele são frequentemente muito inteligentes e planeados elaboradamente.
جرائمه في الغالب تكون ذكية و محكمة التخطيط

Vem imitando os crimes que resolvemos por todo o país.
لقد كان يقلد جرائم قتل قمنا بإغلاقها عبر البلاد

Acho que o homem com quem falámos hoje cometeu os crimes.
أعتقد أنّ من تحدثنا معه اليوم كان مرتكب تلك الجرائم

Não interessam os crimes em Madri... somente os seus.
أنا لا أبالى بجرائم الآخرين كل ما يهمنى هو ما ارتكبه أنت من جرائم

E por serem heróis, você irá perdoá-los por todos os crimes, certo?
ومن أجل أنهم ابطالا ستبرئهم من كل جرائمهم أليس كذلك ؟

Porque teve que ter a certeza de que todos os crimes fossem relatados.
لماذا يحتاجَ لتَأْكيد ان كُلّ جرائمه قد حُسِبتْ.

Sr. Murdock, você não pode proteger ninguém encobrindo os crimes deles.
سيد " موردوك " لا يمكنك حماية شخص بتغطية جرائمه

Essa dedução revelou a satisfação que o assassino tinha com os crimes.
وكشفت هذه خصم لنا كيف حصل القاتل الارتياح من جرائمه.

Deve pagar os crimes com a vida e ter a cabeça espetada num poste!
يجب أن يُقتل لجميع جرائمه وتُعلق رأسه على الأعمدة

É organizado e compulsivo. os crimes têm um ciclo anual.
إنه منظّم ومهووس، ارتكب جرائمه بشكل دوري سنوياً

os crimes que ele armou são contra a República.
والجرائم التي نسبها لها إنها جرائم ضد الجمهورية

Porque todos os crimes cometidos por maiores de idade são crimes de pena de morte, está sentenciada à morte.
و لأنّ كل الجرائم المنفّذة من قبل أشخاص بالغين هي جرائم كبرى فقدْ تمّ الحكم عليك بالإعدام

- Não sei se sabe doutor, que a minha mãe estava a ser exorcizada quando cometeu os crimes.
لا يبدو أنك تعرف أن والدتي كانت متورطة في عملية طرد شياطين عندما ارتكبت تلك الجرائم

Ao confessar os crimes para salvar a sua filha.
بإعترافك بإرتكاب تلك الجرائم من أجل إنقاذ ابنتك

Revi todos os artigos sobre os crimes do Arqueiro Verde... e se apenas começámos mal?
راجعت كلّ المقالات المتعلقة بجرائم السهم الأخضر، و رايت اننى قد اكون على خطا

Os assassinos em série gostam de reviver os crimes.
القتلة المتسلسلين يحبوا ان يعيشوا جرائمهم مجددا

os crimes violentos envolvendo pessoas comuns, pessoas como você, crimes que o governo considera irrelevantes.
ترى جرائمَ العُنفِ التي يتورّط بها أُناسٌ عاديّون، أناسٌ مثلكَ، وجرائمًا اعتبرتها الحكومة لا صلةَ لها.

Várias testemunhas confirmaram os crimes.
لقد وقع الشهود على استمارات يشهدون فيها على جرائمها

Sou capaz de ir para os crimes Graves.
أنا ربما سأحصلُ على ترقية إلى قسم الجرائم الكبرى

Se o Tubbs guardou algum troféu que o relacione com os crimes, pode tê-lo guardado no cacifo.
ان كان تابس احتفظ بأي تذكارات يربط نفسه بالجرائم فقد يكون يحتفظ بهم في خزانته

As alianças são o motivo pelo qual sabemos, que os crimes recentes e os de há três anos atrás, foram cometidos pela mesma pessoa.
الأن,الخواتم هى السبب فى أننا نعلم أن الجرائم الحاليه والجرائم منذ ثلاث سنوات

Podem queimar o irmão Remigio... mas não vão deter os crimes que estão sendo cometidos nesta abadia.
ربما ستحرق الأخ ريمجيو لكنك سوف لن تستطيع إيقاف الجرائم من التوالي على هذا الدير

os crimes que estão a enumerar começam a parecer conhecidos.
إنّ الجرائمَ التي يُدرجونَها بدأت أن تظهر مألوفه

Bard, nao podes relacionar todos os crimes do Estado com o Griffin.
بارد, لايمكنك ان تربط كل جريمة تحدث فى الولاية مع جريفين

Mas a máquina não percebe a diferença entre os crimes relevantes para a segurança nacional e os irrelevantes.
ولكن الآلة، لا تفهم الفرق، بين الجرائم ذات الصلة بالأمن القومي، وغير ذات الصلة

Pergunto-me se terá começado os preparativos 3 anos antes, se seria trabalho de sapa, para preparar os crimes da Lotaria.
أتسائل إن كان قد جهز تحضيراته للأمر منذ ثلاثة سنوات سابقة. أنت تعلم، الشيء الأساسي .. القاعدة الأساسية، لجرائم قتل بائعي اليانصيب.