"–" - Traduction Turc en Arabe
-
–
-
♫
-
رى جين
-
تخلصى
-
سيو يون
-
لن ارتديها
-
أينشتاين
-
بانجو
-
جون بيو
-
سيونغ جين
Bana Ri Jin adını verdiğiniz için sana ve babama çok minnettarım. | Open Subtitles | لقد كنت شاكرة لكِ و لأبى من اجل تسميتى بـ رى جين |
Bana dört "Kaybol aptal." ve "16 numaramı oradan silin moronlar." dendi. | Open Subtitles | حصلت على 4 إذهبى للجحيم و 16 تخلصى من رقمى أيتها البلهاء |
Ben, Seo Eun Gi kibirli, kendini beğenmiş burnu havada, şımarık bir kızım. | Open Subtitles | أنا سيو يون جي، متكبرة و متعجرفة.. بائسة، واثقة فى نفسي ، شقية.. |
Hayır, onları giyemem. Ve sorma ihtimalinize karşı söylüyorum bana veba bulaştırmanıza da izin vermem. | Open Subtitles | لا، لن ارتديها ولن اسمح لك ان ترغمني على فعل ذلك |
Ve bu gece seyirciler arasında, beş Einstein olmadığına adım gibi eminim. | TED | وأنا لا أشك بوجود خمسة أشخاص مثل أينشتاين في هذا الحضور الليلة. |
Neri iyice delirdi, ben de ona şimdi ilk banjosunu alacağım. | Open Subtitles | نيري هو متحمسا جدا، وانا هنا ليشتري له أول بانجو له. |
Muhtemelen herkesin Gu Jun Pyo'dan intikam almak için üç dört nedeni vardır. | Open Subtitles | الجميع هنا لابد ان يكون لديه بعض الاسباب لينتقم من جوو جون بيو |
Hâlâ oğlunu Seung Jin Grup'a tercih ettiğini söyleyemiyor musun? | Open Subtitles | مازلتِ لا تقولين أنكِ ستختارين إبنكِ على مجموعة سيونغ جين |