"de seni" - Traduction Turc en Arabe

• إليك أيضاً
• أحبك أيضاً
• لك أيضاً
• أنت أيضاً
• عنك أيضاً
• إليك أيضًا
• إليكِ أيضاً
• أيضاً يا
• لكِ أيضاً
• أيضاً أحبك
• بك أيضاً
• لك أيضا
• إليك أيضا
• أحبك أيضا
• بكِ أيضاً

Aileniz de seni özlüyor çünkü Evet, bu iyi, olduğunu.
حسناً ، هذا جيد لأن عائلتك قد اشتاقت إليك أيضاً

Ben de seni sevmeyeceğimden eminim. Kişisel bir şey değil.
و أنا واثق أنني لا أحبك أيضاً ليست مسألة شخصية

Tamam ne yaptığını biliyorum. Bu oyun iki kişi ile oynanır. Ben de seni dinlemeyeceğim.
أعلم ماتفعله، إثنان بإمكانهما لعب هذه اللعبة، لم أستمع لك أيضاً

Sadece ben de seni kurtarmak isterdim.
. أنا فقط أتمنى لو إستطعت إنقاذك أنت أيضاً

Ben de seni tahmin etmeye çalışıyordum, ama sanırım çoktan her şeyi gördüm.
أريد أن أُخمّن أشياءاً عنك أيضاً ولكنّنى أعتقد أننى رأيت بالفعل كلّ شىء

Hayır, ben de seni özledim hayatım.
كلا، إشتقت إليك أيضًا يا عزيزتي

Ben de seni özledim hayatım.
اِشتقتُ إليكِ أيضاً يا عزيزتي.

Ben de seni seviyorum, sevgilim ama gitmeme izin vermelisin.
وأنا أحبك أيضاً يا عزيزني لكن عليك السماح لي بالرحيل

- Çok özledim. - Ben de seni özledim.
أنا مشتاقة لكِ - أنا مشتاقة لكِ, أيضاً -

Ben de seni seviyorum, oğlum. Ben de seni seviyorum.
وأنا أحبك أيضاً، يا عزيزي أنا أيضاً أحبك.

İnanmayacağını biliyorum ama ben de seni çok özleyeceğim.
أعرفأنكلن تصدّقني... لكنني سأشتاق إليك أيضاً

Benim de seni özlediğim oluyor.
حسناً , هناك أوقات .. أشتاق إليك أيضاً

Ben de seni özledim, bebeğim.
أوه، يا حبيبتي، وأنا اشتقت إليك أيضاً

Ben de seni severim. Üzgünüm, ama bir şey çıktı.
أنا أحبك أيضاً ، ولكن قد ظهر شئ على الساحة

Ben de seni anlatmak için var ...
و سأقول لك أيضاً, هذا الهيكل العظمي الخيزراني

İtiraf etmekten nefret etsem de seni de özledim.
و أكره أن أقر بذلك، لكن لقد أفتقدتك أنت أيضاً

- Ben de seni çok özleyeceğim.
سأشتاق إليكِ أيضاً.

-Seni çok özledim, Pamkekim. -Ben de seni özledim, Flapjack.
ـ افتقدتك كثيراً يا بام ـ و أنا أيضاً يا جاك

Ben de seni özlüyorum tatlım.
سأشتاق لكِ أيضاً .. عزيزتي

Ben de seni seviyorum. Hiçbir yere gitmiyorum.
أنا أيضاً أحبك ولن أذهب إلى أي مكان

Bu çok tehlikeli. Ben de seni riske değilim.
هذا خطير للغاية لن أخاطر بك أيضاً

Biz de seni özledik.
اشتقنا لك أيضا.

Ben çok... -We've de seni özledim hepinizi özledim.
لقد اشتقت إليك كثيرا ونحن اشتقنا إليك أيضا

- Seni seviyorum anneciğim. -Ben de seni seviyorum bebeğim.
ـ أنا أحبك يا أمى ـ أنا أحبك أيضا يا عزيزتى

Evet, ben de seni düşünmeden edemiyorum.
أجل، وأنا لا أستطيع التوقف عن التفكير بكِ أيضاً