"kalkar" - Traduction Turc en Arabe

• يستيقظ
• تستيقظ
• ينهض
• تنهض
• سيحاول
• أثناء الطقوس
• دائري
• سيتعافى
• ستستيقظ
• نهض
• يستيقظون
• وقفتم
• وحينما يُحاصر
• من الفلفل المخلل أين مجموعة
• لن تتمكّن

Geceleri kalkar. Her gün cebinden farklı şeyler olur.
إنه يستيقظ ليلا و في كل يوم تجد شيء مختلفا في جيوبه.

Hafta sonları, çocuklar genellikle geç kalkar ve sadece öğlen yemek yerler.
فى الأجازة ، يستيقظ الأولاد متأخراً وللتو تناولوا غدائهم

Pazar sabahları annem hep erken kalkar ve tek başına yürüyüşe çıkardı.
صباح يوم الأحد، أمي دائما تستيقظ مبكراً و تذهب للتنزه وحيدة

Tatlım, kalkar kalkmaz ilk işin beni aramak olsun tamam mı?
حسنًا عزيزي ، اتصل بي حالما تستيقظ اتفقنا ؟

Ayağa kalkar ve sizin için savaşır.
ضدّ أي واحد ينهض ويكافح من أجلك

Hâlâ yatakta. Gösteri günleri her zaman geç kalkar.
ما زالت في السرير، إنها تنهض متأخرًا دومًا عندما يكون لديها عرض

Kahretsin! Burada kalmalıydım. Kim böyle bir şey yapmaya kalkar?
اللعنة , كان ينبغي علي الوجود هنا من سيحاول عمل شيئا كهذا ؟

Kartal kalkar dal sarkar.
لاوجود للغضب أثناء الطقوس الدينية

Her sabah 4'te kalkar ve gecenin yarısı eve geldiğinde deniz suyu kokardı.
كان يستيقظ كل صباح في الرابعة، ويعود للمنزل ليلاً ورائحته نتنة

Sabah 3'te kalkar böylece Londra açıldığında ofisinde olabilir.
يستيقظ في الثالثة صباحاً لكي يكون في المكتب عندما يفتح سوق لندن

Her sabah şafak sökerken kalkar ve bize salçadan bisküvi hazırlardı..
كان يستيقظ يومياً بالفجر و يعد لنا البسكويت بالصلصة

Genelde sabah 6:00'da kalkar.
عادةً يستيقظ حوالى الساعة السادسة صباحاً

Ama ne kadar yorgun olursa olsun her zaman kahvaltı hazırlamak için erken kalkar ve aynanın önünde makyajını yaparmış.
، لكن مهما كانت هي متعبة فأنها دائماً ما تستيقظ مبكراً لتحضر الفطور . و تضع زينتها أمام المرآة

Biz geç saatlere kadar çalışacağız ama o erken kalkar.
نحن نعمل لوقت مُتأخر ، لكنها تستيقظ مُبكراً

İşe gitmek için hep erkenden kalkar.
هي دائما تستيقظ باكرا للذهاب للعمل

Sen bir şampiyonsun. Bir şampiyon 86 kere düşse, 87.cide ayağa kalkar.
أنت بطل البطل يهزم 86 مرة و ينهض في 87

Ya kalkar bununla savaşırsın, ya da bir korkak gibi ölürsün.
أما أن تنهض و نناضلَ هـذا او تزحفُ بعيداً و تموت واحيداً كالجبان

- Sence bir şeyler yapmaya kalkar mı? - Umarım öyle olur.
-أتعتقد بأنّه سيحاول عمل أيّ شيء؟

Dal sarkar kartal kalkar.
"الصوت الجيد يُعزز عندما يكون الفم دائري"

Göz açıp, kapayana kadar ayağa kalkar.
والدك رجل مناضل سيتعافى ويعود لسابق عهده بسرعة

Ona sakinleştirici verdim, yani birkaç saat sonra kalkar.
أعطيتها مهدئاً ستستيقظ بعد عدة ساعات

Kendi boku ve sidiği üzerinde oturuyor. Ölü olmasa ayağa kalkar. -Tamam.
أنه يجلس فى بوله وقاذوراته لو لم يكن ميتا لكان قد نهض

Tersane işçileri ve rock yıldızları öğlen kalkar.
عمال المرافئ ونجوم موسيقى الروك يستيقظون في الظهيرة.

Milli marşımız için lütfen ayağa kalkar mısınız?
هلا وقفتم من فضلكم لسماع النشيد الوطني؟

Bir hayvan asla doğasını gizleyemez. Köşeye sıkışınca diş gösterip ısırmaya kalkar.
لا يمكن للحيوان أن يخفي طبيعته، وحينما يُحاصر فإنه يظهر أسنانة ومخالبه

Şimdi, kartal kalkar dal sarkar dal sarkar kartal kalkar.
الآن، اذا بيتر بايبر التقط مجموعة من الفلفل المخلل أين مجموعة الفلفل المخلل التي التقطها بيتر؟