"sigorta" - Traduction Turc en Arabe

• التأمين
• تأمين
• للتأمين
• التأمينات
• التامين
• الضمان
• تأمينك
• تأميني
• ضمان
• تأمينه
• تأمينات
• الكهرباء
• تأمينهم
• تامين
• والتأمين

Evet, bize şimdi lazım biliyorum. Faturalar, sigorta ödemeleri, birikmiş kira.
نعم, انا اعلم اننا نحتاجها الآن, الفواتير, وأقساط التأمين ,والأيجار المتأخر

sigorta poliçesini öğrendiklerinde biraz daha fazla ilgi gösterdiklerini tahmin ediyorum.
اعتقد انهم ابدوا قليلا من الأهتمام عندما اكتشفوا موضوع بوليصة التأمين

sigorta parasını bir keşfederse ondan pay almak isteyeceğinden korktum. Bana problem olacaktı.
إذا دريت عن نقود التأمين ستحاول الحصول على بعض منه وتعمل مشاكل لي

Bu görüşmemiz çocuk güvenliği otomobil sigorta primleri gibi konular hakkında olacak.
في هذه الجلسة نستهدف سلامة الأطفال وأقساط تأمين السيارات و المضافات الغذائية

Sana olan borcumu ödeyeceğim, ama beni AV sigorta poliçeleriyle... korkutmaya çalışma çünkü unutma... benim de Ryder'la poliçem var.
سأدفع لك ما أدين به, ولكن لا تحاول تهديدي ببوليصة تأمين الإيفيرز خاصتك لأنه لدي بوليصة تأمين مع رايدر أيضا

Hayır, eyalet yetki alanında bulundu, sigorta için arama yapıIdı.
تم العثور عليها متروكة في منطقة تحت سلطتنا القضائية, للتأمين

Antenleri şüpheli durumu gösterdiğinde ağır ağır harekete geçen sigorta şirketim ne bulur.
والآن , ماذا ستكتشف شركة التأمين خاصتى عندما تنفذ الخطة وتنتابها الشكوك ؟

Pes ettim! Tekrar araba kullanacaksan, sigorta şirketini kendin ayarla.
حسناً،استسلم،أتريدي أن تقودي ثانية اذهبي ورتبي وضعك مع شركة التأمين

Bir sigorta şirketi profesyonel bir katile sigorta yapar mı merak ediyorum?
دائماً اتسائل اذا كانت اي من شركات التأمين تأمن على قاتل محترف

sigorta davaları geldiğinde, Bruiser genellikle benim göz geçirmemi ister.
بروزر عادةً يطلب مني مراجعة قضايا التأمين التي تجيء لنا

Herhangi bir sigorta şirketi ile görüşme yapmadınız, değil mi?
انك لم تتحدث الي أيٍ من شركات التأمين, هل فعلت؟

Toby, sigorta veritabanına gir. Bulabildiğin kadar çok araba bul.
توبي،قم باختراق قاعدة بيانات التأمين وأبحث عن السيارات بقدر ماتستطيع

Gazetecilikteki lanetli günleri için sigorta parasını her... zaman kullanabilir.
يمكنها أن تستعمل تعويض التأمين في تلقّي دروس في الصحافة.

Nasıl kaza yaptığımı bir türlü çıkaramıyorum. sigorta masraflarım tavana vuracak.
, لا أصدق أني فعلت ذلك أموال التأمين ستكون مرتفعة جدا

Ben sigorta tıbbi teknisyeniyim. Ve bu seni hiç ilgilendirmez.
النظرة، أنا تقني تأمين الطبي، ليس بأنّه أيّ من عملك.

Banka hesabı yok, çek hesabı yok, sigorta hesabı yok.
هو ليس له حساب توفير، لا تدقيق حساب، لا تأمين.

Planımız, primlerini düşürmeyi öneren sigorta temsilcileri olarak müzeye girmek.
نحن خططنا أننا سنذهب كوكلاء تأمين لتقديم عروض مخفضه لهم

İkimizden birinin pazarlığa ihtiyacı olması durumunda bir sigorta mukavelesiydi.
لقد كانت وسيلة تأمين في حالة لو أراد أحدنا المساومة

Alt köşesinde Noble sigorta'ya ait olan bir IP adresi var.
يوجد عنوان آي بي في أسفل الصفحة يتبع شركة نوبل للتأمين

Baban onu sigorta işine sokardı şimdi mutlu bir yaşam sürerdiniz.
أبوكي كان سيضعه في أعمال التأمينات وأنتي ستعيشين حياة رائعه الآن

sigorta şirket bir şekilde bunu karşılayacak. Onlara bunu söyle.
شركة التامين سوف تدفع لى على اية حال اخبرهم بذلك

Ben iyiydim. En iyileri yendim. Sosyal sigorta'dan daha çok adamı emekli ettim.
انا كنت الأفضل لاكمت الافضل انا ارسلت كثير من الرجال الى الضمان الاجتماعى

Sizin sigorta poliçeniz hırsızlık, yangın, dolandırıcılık gibi kazalar için.
..تأمينك يؤمنك ضد الحوادث مثل: السرقة ، الحريق ، والخداع

Ama bu kadın aptalca sorularla başıma musallat oldu sigorta numaramın ne olduğu gibi.
لكن هذه المرأة تستمر بمضايقتي بالأسئلة الغبية مثل مارقم وثيقة تأميني وكم مدتها

Çeşit çeşit vergi var: Şehir vergisi, eyalet vergisi, sosyal sigorta vergisi.
كلها ضرائب ضمان اجتماعي ضرائب مدينة ضرائب ولاية

Annesi sigorta parasını kendisi ölmeden bir ay önce bankadan çekmiş.
قبضت أمه تأمينه على الحياة قبل شهر من موتها

Nakliye, sigorta ve petrol arama işleriyle uğraşıyor.
إنه يعمل في شركة تأمينات السفن الباحثة عن النفط

Sonra 4 lamba, anahtar ve hatta bir elektrik sayacı model alınarak yapılmış bir sigorta.
وبعد ذلك أربعة خطوط، مع مفاتيح ، وحتى محول الدائرة، على غرار فاتورة الكهرباء.

sigorta antlaşmasını korumak için seni göstermek zorundaydılar.
يجب أن يفسروا سبب الوفاه بعيد عنك لحماية تأمينهم

Özenle düşünülmüş sigorta yolsuzluğu için sahte bir ölüm tasarladığımı söyledim.
اخبرته أني تظاهرت بالموت كجزء من خدعه للحصول على تامين الحياة

Bu şirketler müşterimiz olmaya başladı, sigorta ve kredinin birleştiğinde, ilginç şeyler olabilir.
تلك المنظمات أصبحت عملائنا وحين تجمع بين القرض والتأمين أشياء شيقة يمكن حدوثها