عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (260201-260300)
- 260201. den ereignissen
- 260205. liberia weitere fortschritte
- 260209. bestimmungen der erklärung über völkerrechtliche grundsätze
- 260213. den bestimmungen des abkommens im
- 260217. bestimmungen des seerechtsübereinkommens und des durchführungsübereinkommens
- 260221. der artikel iii
- 260225. die bestimmungen dieser
- 260229. seinen bestimmungen
- 260233. mit seinen bestimmungen zu
- 260237. dass seine bestimmungen umgesetzt
- 260241. dass seine bestimmungen umgesetzt werden
- 260245. ihrer auswirkungen auf die
- 260249. sich während
- 260253. während des völkermordes in ruanda
- 260257. während ihrer tagung
- 260261. das aiad führte
- 260265. teilen des mittelmeerraums
- 260269. die schaffung nationaler netzwerke aufzunehmen
- 260273. hinblick auf eine dauerhafte lösung
- 260277. um die ursachen
- 260281. entwicklungszusammenarbeit den entwicklungsländern
- 260285. um einigung über
- 260289. um seine
- 260293. um seine fähigkeit zur
- 260297. die ihm übertragenen verpflichtungen erfüllen
- 260202. unvereinbare vorfälle und
- 260206. liberia weitere fortschritte im holzsektor
- 260210. bestimmungen des übereinkommens über die
- 260214. von den bestimmungen des abkommens im
- 260218. bestimmungen in abschnitt
- 260222. der artikel iii und
- 260226. die bestimmungen dieser resolution
- 260230. bestimmungen umgesetzt
- 260234. bestimmungen zu erleichtern
- 260238. seinen bestimmungen zu erleichtern
- 260242. lage der bevölkerung des hoheitsgebiets im wirtschaftlichen
- 260246. ihre auswirkungen auf volkswirtschaften
- 260250. während seines
- 260254. während der sechsundfünfzigsten
- 260258. sich während der aussprache
- 260262. führte das aiad eine
- 260266. für katastrophenmanagement
- 260270. über die schaffung nationaler netzwerke aufzunehmen
- 260274. hinblick auf eine dauerhafte lösung des
- 260278. zur bewältigung von
- 260282. entwicklungschancen ein
- 260286. um einigung über ein
- 260290. gunsten der förderung
- 260294. um seine fähigkeit zur selbstregierung
- 260298. die ihm übertragenen verpflichtungen erfüllen zu
- 260203. und stärken
- 260207. der bestimmungen der erklärung und
- 260211. der bestimmungen des durchführungsübereinkommens
- 260215. bestimmungen des seerechtsübereinkommens und
- 260219. bestimmungen der ziffer
- 260223. der artikel iii und iv des
- 260227. ihrer bestimmungen
- 260231. seinen bestimmungen zu
- 260235. seine bestimmungen umgesetzt
- 260239. seine bestimmungen umgesetzt werden
- 260243. verheerende auswirkungen
- 260247. ihrer auswirkungen auf die ermächtigung
- 260251. auf den tagungen des
- 260255. während der behandlung
- 260259. sich während der aussprache über
- 260263. abgehaltenen öffentlichen
- 260267. für katastrophenmanagement und
- 260271. um die herbeiführung
- 260275. zur begrenzung der folgen von
- 260279. für den wiederaufbau und
- 260283. entwicklungszusammenarbeit und bei der gewährleistung
- 260287. zur herbeiführung einer endgültigen friedensregelung
- 260291. gunsten der förderung und
- 260295. ihm übertragenen verpflichtungen erfüllen
- 260299. und die ihm übertragenen verpflichtungen erfüllen
- 260204. fortschritte der kommission
- 260208. bestimmungen der erklärung über grundsätze
- 260212. bestimmungen des abkommens im
- 260216. bestimmungen des seerechtsübereinkommens und des
- 260220. die bestimmungen von ziffer
- 260224. der entsprechenden bestimmungen der charta
- 260228. ihrer einschlägigen bestimmungen
- 260232. mit seinen bestimmungen
- 260236. bestimmungen umgesetzt werden
- 260240. mit seinen bestimmungen zu erleichtern
- 260244. ihrer auswirkungen auf
- 260248. verlauf der
- 260252. auf den tagungen des ad-hoc-ausschusses
- 260256. während der tagungen
- 260260. sich während der aussprache über den
- 260264. teilen der welt nicht
- 260268. für die ausarbeitung der berichte
- 260272. um die herbeiführung einer neuen managementkultur
- 260276. zur begrenzung der folgen von naturkatastrophen
- 260280. für die wirksame durchführung
- 260284. um einigung
- 260288. dienste des friedens
- 260292. um seine fähigkeit
- 260296. ihm übertragenen verpflichtungen erfüllen zu
- 260300. und die ihm übertragenen verpflichtungen erfüllen zu