عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (44701-44800)
- 44701. der katastrophe
- 44705. die unerlaubte herstellung von
- 44709. eine kindergerechte welt "
- 44713. die völker der
- 44717. zwei drittel der
- 44721. aller völker auf
- 44725. der demokratischen republik kongo und aller
- 44729. eine umfassende und dauerhafte
- 44733. normalisierung der
- 44737. hervorhebung
- 44741. schließt sich den
- 44745. der regierung des staates
- 44749. beijing und der ergebnisse
- 44753. spätestens am
- 44757. über den schutz der opfer
- 44761. anwerbung
- 44765. und sachleistungen
- 44769. der festlegung
- 44773. eine bessere
- 44777. förderung der ziele
- 44781. deckung der ausgaben
- 44785. berichts des sonderausschusses zur
- 44789. bericht vom
- 44793. the implementation of the programme
- 44797. der umsetzung des
- 44702. der katastrophe von
- 44706. die wahrung des weltfriedens
- 44710. serbien und montenegro
- 44714. nordirak
- 44718. alle erforderlichen maßnahmen zu ergreifen
- 44722. allen sektoren
- 44726. volksrepublik korea
- 44730. ausdruck ihrer besorgnis über die
- 44734. ersucht die kommission
- 44738. bekräftigt außerdem die
- 44742. dem datum der
- 44746. zwischen dem system der vereinten nationen und
- 44750. zwischen den vereinten nationen und anderen
- 44754. zu bemühen
- 44758. der hilfsmission der vereinten nationen für
- 44762. verurteilt nachdrücklich
- 44766. die sie
- 44770. der rüstungskontrolle
- 44774. die förderung und der schutz
- 44778. stärkung des systems
- 44782. klimawandels
- 44786. report of the global
- 44790. bedrohung der
- 44794. the implementation of the programme of
- 44798. der durchführung der resolution
- 44703. arbeitsprogramm der
- 44707. opfern des
- 44711. außerordentlichen
- 44715. tomé und
- 44719. aller mitgliedstaaten zur souveränität
- 44723. der unter
- 44727. dass ihre beiträge für die
- 44731. bekundet außerdem ihre
- 44735. ersucht das system
- 44739. bekräftigung der in
- 44743. zwischen allen staaten
- 44747. untereinander
- 44751. gleichstellung der geschlechter und der
- 44755. weiterhin anstrengungen zu
- 44759. der unterstützungsmission der vereinten nationen in
- 44763. erziehung
- 44767. im einklang mit dem völkerrecht und der
- 44771. konventionelle rüstungskontrolle auf regionaler
- 44775. förderung des multilateralismus auf
- 44779. stärkung des systems der
- 44783. transaktionskosten
- 44787. empfundenen dankes
- 44791. implementation of the programme
- 44795. umsetzung des konsenses von monterrey
- 44799. anwendung der bestimmungen der
- 44704. der nichtverbreitung von kernwaffen
- 44708. zu einer kernwaffenfreien welt
- 44712. dem internationalen währungsfonds
- 44716. criminal court
- 44720. alle politiken
- 44724. demokratischen republik kongo und aller
- 44728. abzweigung
- 44732. dem ausdruck ihres tief
- 44736. als tagung der vertragsparteien des protokolls
- 44740. bekräftigt das recht
- 44744. der regierung des
- 44748. die konfliktfördernde
- 44752. menschenrechtsausschuss
- 44756. über die finanzierung der truppe
- 44760. das weltaktionsprogramm
- 44764. ergriffenen
- 44768. benennung
- 44772. konventionelle rüstungskontrolle auf regionaler und
- 44776. förderung des multilateralismus auf dem gebiet
- 44780. der förderung und dem schutz
- 44784. es sich bei den kosten der
- 44788. einen bericht über den
- 44792. implementation of the programme of
- 44796. der informations-
- 44800. umsetzung der millenniums-erklärung der vereinten nationen