عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (51201-51300)
- 51201. deine katze
- 51205. view
- 51209. der datenbank
- 51213. unter wirksamer internationaler kontrolle
- 51217. gültigkeit
- 51221. der schwäche
- 51225. der dekade der vereinten
- 51229. aller kinder
- 51233. allen formen der
- 51237. gesamten besetzten palästinensischen gebiet
- 51241. alle friedenssicherungsmissionen mit ausreichenden ressourcen auszustatten
- 51245. empfehlungen vorzulegen
- 51249. über die entwicklungen
- 51253. gebrachten
- 51257. ihrer besorgnis über die verzögerungen
- 51261. politiken zu
- 51265. vorbehaltlich der bestimmungen dieser resolution den
- 51269. vorsitzenden des sonderausschusses
- 51273. schritt auf dem weg zur umsetzung
- 51277. nachteilig auf die interessen der
- 51281. der weltraumwissenschaft
- 51285. im regionalen und subregionalen umfeld
- 51289. in seinem
- 51293. studie der vereinten
- 51297. ihrer zehnten notstandssondertagung
- 51202. habe beschlossen
- 51206. phil
- 51210. hat der arzt gesagt
- 51214. voraussetzung für
- 51218. den treuhandfonds der
- 51222. der unzulässigkeit des gewaltsamen gebietserwerbs
- 51226. der dekade der vereinten nationen
- 51230. alle erforderlichen maßnahmen zu
- 51234. alle konfliktparteien
- 51238. zwei-
- 51242. bewilligt
- 51246. empfehlungen zur
- 51250. über die erzielten fortschritte
- 51254. rückkehr von
- 51258. insbesondere im hinblick
- 51262. ihre politiken
- 51266. zu erhöhen
- 51270. präsidentin der
- 51274. wesentliche voraussetzung für
- 51278. nachteilig auf die interessen der völker
- 51282. auf grund der religion oder der überzeugung
- 51286. die armutsbekämpfung
- 51290. innerhalb seiner international anerkannten grenzen
- 51294. zu unterstützen und
- 51298. ihrer zwanzigsten sondertagung
- 51203. nahe dran
- 51207. rettungsboot
- 51211. bevor ich gehe
- 51215. form von barzahlungen
- 51219. den treuhandfonds der vereinten
- 51223. der dekade der
- 51227. diskriminierung der frau und
- 51231. der zentralafrikanischen republik und in tschad
- 51235. aller mitglieder
- 51239. durch ihre
- 51243. lenkt
- 51247. pazifikinsel-forum
- 51251. seine unterstützung für
- 51255. die rückkehr der
- 51259. der halbinsel
- 51263. sechzehn
- 51267. frieden innerhalb
- 51271. schritt auf dem weg
- 51275. wesentliche voraussetzung für die förderung
- 51279. nachteilig auf die interessen der völker der
- 51283. die bedeutung der
- 51287. ihr ersuchen
- 51291. daressalam
- 51295. rolle der frau
- 51299. seiner zweiundvierzigsten tagung
- 51204. vahue
- 51208. sein boot
- 51212. vor oder
- 51216. ausfuhren
- 51220. den treuhandfonds der vereinten nationen
- 51224. der einberufung
- 51228. eines neuen weltweiten
- 51232. der dvrk
- 51236. gesamten besetzten palästinensischen
- 51240. bereitzustellen
- 51244. die lieferung
- 51248. über den haushaltsvollzug der truppe
- 51252. seiner arbeit
- 51256. seiner besorgnis über die
- 51260. der halbinsel prevlaka
- 51264. conference on population and
- 51268. die autorität
- 51272. schritt auf dem weg zur
- 51276. nachteilig auf die interessen
- 51280. gutnachbarliche beziehungen
- 51284. im regionalen und
- 51288. die aufrechterhaltung der mission
- 51292. darfur und
- 51296. rolle des sicherheitsrats
- 51300. seiner sechsundvierzigsten