عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (512101-512200)
- 512101. الإغاثة وإعادة الإعمار
- 512105. الإحاطة المقدمة من
- 512109. الإدارة الانتخابية
- 512113. الإرهابية لأسلحة الدمار الشامل
- 512117. الإشارة أيضا إلى
- 512121. الإجراءات التي اتخذتها اللجنة في إطار
- 512125. الإضرار بالبيئة أو
- 512129. الإدارة والتنظيم في
- 512133. الاتجار عن طريق البحر
- 512137. الإمكانات التي
- 512141. الإنسان التي للمرأة
- 512145. الاتفاق الأول
- 512149. الاتفاقية بموجب
- 512153. الاحتجاز قبل المحاكمة والمرافق الإصلاحية
- 512157. الإنعاش المستدام
- 512161. الإبلاغ الأربع
- 512165. الأوراق المالية القابلة للتداول في السوق
- 512169. الأمين العام أن يكثف الجهود
- 512173. الأمين العام حول
- 512177. الأمم المتحدة وغيرها من الهيئات المختصة
- 512181. الأمني العالمي
- 512185. الأموال النقدية والودائع
- 512189. الأنشطة المتسقة مع
- 512193. الأنشطة في جميع
- 512197. الأول عن الأداء
- 512102. الإجمالية المعتمدة
- 512106. الإحداثيات الجغرافية لدى
- 512110. الإدارة العامة أو
- 512114. الإساءة والعنف
- 512118. الإشارة إلى التدابير المتخذة
- 512122. الإجراءات والآليات المؤسسية لتحديد
- 512126. الإطار القانوني الذي ينطبق
- 512130. الإدارية والقيادية
- 512134. الاتجاهات المستجدة في
- 512138. الإنتاج المستدامة
- 512142. الإنسانية الحالية
- 512146. الاتفاقات الطويلة الأجل في
- 512150. الاتفاقية حيِّز النفاذ
- 512154. الاجتماع التاسع المشترك بين اللجان
- 512158. الإنمائية المتعددة الأطراف والإقليمية
- 512162. الإجراءات أو الآليات المؤسسية الإضافية
- 512166. الأموال وغيرها من الأصول المالية
- 512170. الأمين العام أن يواصل النظر في
- 512174. الأمين العام وفي
- 512178. الأمم المتحدة ومن مسؤولية
- 512182. الأمهات إلى
- 512186. الأموال النقدية والودائع لأجل
- 512190. الأنشطة المدرجة في هذه الفقرة الفرعية
- 512194. الأنظمة المرفقة باتفاقية لاهاي
- 512198. الأولويات المبينة
- 512103. الإجهاد الناتج عن الحوادث
- 512107. الإحداثيات الجغرافية لدى الأمين العام
- 512111. الإرهاب وأن
- 512115. الإستراتيجية المتوسطة الأجل
- 512119. الإشارة إليه في
- 512123. الإجلاء البري والجوي
- 512127. الإطار القانوني الذي ينطبق على
- 512131. الابتكار وبناء القدرات
- 512135. الاتحاد الأفريقي والشراكة الجديدة
- 512139. الإنتاجية الأفريقية
- 512143. الاتصال بمكتب معهد الأمم المتحدة للبحث
- 512147. الاتفاقات والالتزامات التي تم التوصل إليها
- 512151. الاجتماعات الوطنية ودون الإقليمية
- 512155. الاجتماع السنوي للدول
- 512159. الإيجابية والبناءة
- 512163. الإجراءات الأساسية لمواصلة
- 512167. الأميتراز
- 512171. الأمين العام إلى مجلس الأمن عن
- 512175. الأمين العام يحيل بها التقرير الإحصائي
- 512179. الأمن الغذائي وأمن الطاقة
- 512183. الأمهات اللائي
- 512187. الأموال الواردة من
- 512191. الأنشطة المنفَّذة
- 512195. الأنغليكانية
- 512199. الاقتراعات الثلاثة التالية
- 512104. الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة
- 512108. الإدارة الإلكترونية
- 512112. الإرهاب والأعمال الإرهابية
- 512116. الإسرائيلية الأجواء اللبنانية من فوق علما
- 512120. الإجراءات التي اتخذتها اللجنة في
- 512124. الإصابات والأضرار
- 512128. الإعاقة باعتبارها
- 512132. الابتكار وبناء القدرات في
- 512136. الاتحاد الأوروبي أيضاً
- 512140. الإنجاز الخاصة
- 512144. الاتصالات لأغراض التنمية
- 512148. الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية القائمة
- 512152. الاجتماعات والأنشطة التحضيرية على
- 512156. الاجتماع السنوي للدول الأطراف
- 512160. الإيدز والعنف
- 512164. الأهداف والغايات التالية
- 512168. الأمير ألبير الثاني
- 512172. الأمين العام المتبعة في المسائل التأديبية وحالات
- 512176. الأنشطة الاستشارية
- 512180. الأمن النووي التابع للوكالة الدولية للطاقة الذرية
- 512184. الأموال المجمدة
- 512188. الأموال لصالح
- 512192. الأنشطة بالتفصيل في
- 512196. الأوضاع السائدة في الجزيرة
- 512200. الالتحاق بجميع