عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (833401-833500)
- 833401. تكنولوجيات ووسائل المعلومات يؤثران في
- 833405. تكون السياسات
- 833409. تكون خالية من التمييز العنصري
- 833413. تلك الاعترافات
- 833417. تلك البنود إلى
- 833421. تلك التي يُدعى ارتكابها في
- 833425. تلك الدورة قد
- 833429. تلك الرسالة تمثل
- 833433. تلك العائلات
- 833437. تلك اللوائح
- 833441. تلك المصاريف
- 833445. تلبية أشد الاحتياجات الاجتماعية إلحاحا
- 833449. تلعب دورا حاسما في
- 833453. تلقائيا على
- 833457. تلقي التبرعات
- 833461. تلقي معلومات بشأن
- 833465. تلك الآليات أو الهيئات
- 833469. تماشيا مع المادة
- 833473. تمتثل تماما
- 833477. تمتلك أسلحة
- 833481. تمثيل الأمم المتحدة في المفاوضات
- 833485. تمثيل الهيئة التشريعية لليونيدو في
- 833489. تلك الموصوفة في
- 833493. تلكس
- 833497. تم إنجاز ذلك
- 833402. تكنولوجية مستقلة
- 833406. تكون المنظمة
- 833410. تلك الأنشطة إلى
- 833414. تلك الالتزامات وفقاً
- 833418. تلك التوصيات لأول مرة
- 833422. تلك الجرائم في
- 833426. تلك الدولة أن تنضم إلى
- 833430. تلك السنة المالية
- 833434. تلك العملة
- 833438. تلك المؤسسات إلى
- 833442. تلك المطبقة في ميزانية
- 833446. تلبية الاحتياجات الإنمائية
- 833450. تلف الأمتعة الشخصية المعزوة
- 833454. تلقى المقرر الخاص تقارير
- 833458. تلقي المعلومات من
- 833462. تلقّي وثائق هيئات الأمم المتحدة التداولية
- 833466. تلك الأحكام القانونية
- 833470. تماما في اعتبارها ضرورة تعزيز
- 833474. تمتثل للاتفاقية
- 833478. تمتنع في جميع
- 833482. تمثيل الأمين العام والمدير العام
- 833486. تمثيل مختلف
- 833490. تلك النظم الإيكولوجية
- 833494. تلهمنا
- 833498. تم الاتفاق على انتخاب
- 833403. تكون التدابير
- 833407. تكون تدابير
- 833411. تلك الأهداف بأكبر
- 833415. تلك الانبعاثات
- 833419. تلك التي تؤثر على
- 833423. تلك الجرائم وملاحقة مرتكبيها ومعاقبتهم
- 833427. تلك الدولة تقديم
- 833431. تلك السيادة
- 833435. تلك القوات المسلحة
- 833439. تلك المتأثرة
- 833443. تلك المعمول
- 833447. تلبيتها من خلال
- 833451. تلف الأمتعة الشخصية المعزوة إلى الخدمة
- 833455. تلقى مكتب
- 833459. تلقي ردود فعل إيجابية من
- 833463. تلقّي وثائق هيئات الأمم المتحدة التداولية ويومية
- 833467. تم مع
- 833471. تمت الموافقة عليه
- 833475. تمتثل للمعايير المحاسبية الدولية
- 833479. تمثيل أكثر إنصافا
- 833483. تمثيل المرأة في مناصب صنع القرار في
- 833487. تمثيل مناسب
- 833491. تلك الورقات
- 833495. تلوث الهواء الناجم عن
- 833499. تم التعاقد عليها
- 833404. تكون الجريمة
- 833408. تكون خالية من
- 833412. تلك الاتفاقات أو الترتيبات
- 833416. تلك البرامج والمواثيق
- 833420. تلك التي لا
- 833424. تلك الجهود من خلال
- 833428. تلك الرسائل وإعداد
- 833432. تلك الصناديق والحسابات
- 833436. تلك اللازمة
- 833440. تلك المحاولات
- 833444. تلك المقدمة
- 833448. تلحق بالممتلكات والآثار السلبية على
- 833452. تلقاء نفسها أو بناء
- 833456. تلقى وثائق تفويض موقعة في
- 833460. تلقي مزيد من المعلومات
- 833464. تلقَّت
- 833468. تمارس تلك
- 833472. تمت مراجعتها
- 833476. تمتعاً كاملاً بحقوق الإنسان
- 833480. تمثيل الأطراف
- 833484. تمثيل الهيئة التشريعية لليونيدو
- 833488. تمثيلا قويا
- 833492. تلكؤ
- 833496. تلي تبعا لذلك
- 833500. تم التوصل إلى اتفاق بين