عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (496401-496500)
- 496401. related to financing for development
- 496405. principles and measures
- 496409. initiatives proposed
- 496413. international aid transparency initiative
- 496417. bonn guidelines
- 496421. introductory statement by
- 496425. an explanatory statement
- 496429. among trade
- 496433. among civilizations and the culture of peace
- 496437. between states concerned
- 496441. between the competent authorities
- 496445. the iraq-kuwait
- 496449. intertribal
- 496453. of inventory data
- 496457. the marital home
- 496461. between the government of nepal
- 496465. among idus
- 496469. the committee however
- 496473. pelit
- 496477. between the secretariats of the two organizations
- 496481. between terrorism and other forms of
- 496485. between the private and public sectors
- 496489. between the two councils
- 496493. between two countries
- 496497. as accounts receivable
- 496402. pertaining to the calendar of conferences
- 496406. democratic initiatives
- 496410. the new african initiative
- 496414. the multilateral debt relief initiative
- 496418. work environments
- 496422. statement of appropriations for the biennium
- 496426. indicate the number of
- 496430. between the university
- 496434. government-private sector
- 496438. among the states concerned
- 496442. between youth
- 496446. inter-clan
- 496450. a summary statement of
- 496454. national greenhouse gas inventory data from
- 496458. beit sahur
- 496462. between demand for
- 496466. between the various budget lines
- 496470. peru also
- 496474. peleg
- 496478. between the department of safety
- 496482. between trafficking in persons
- 496486. between financial institutions
- 496490. between the platform
- 496494. between benin
- 496498. as a founding member
- 496403. relating to non-proliferation
- 496407. initiatives relating
- 496411. environment initiative of
- 496415. to the mandate of the treaty body
- 496419. a healthy environment and
- 496423. describe how
- 496427. indicate if the
- 496431. between the islands
- 496435. between the government and unita
- 496439. among states in combating
- 496443. between china and africa
- 496447. between salary increments
- 496451. introductory statements by
- 496455. president's statements
- 496459. between the republic of armenia
- 496463. between the work of the
- 496467. between the concepts
- 496471. of peru for
- 496475. members of the board among
- 496479. between the department of safety and security
- 496483. between the agreement
- 496487. among national institutions
- 496491. between the multilateral trading system and
- 496495. between puerto rico
- 496499. to the scheduling of meetings
- 496404. same principles
- 496408. initiatives related to
- 496412. system-wide special initiative
- 496416. bolivianos
- 496420. an enabling environment for social development and
- 496424. the statement of comparison of
- 496428. between iraq and
- 496432. among civilizations and the
- 496436. between contracting states
- 496440. between the population
- 496444. between the two parties in
- 496448. between the individual and the state
- 496452. statements by the secretariat
- 496456. of the balance sheet statements
- 496460. between the government of national unity
- 496464. between côte d'ivoire and liberia
- 496468. among state officials
- 496472. sold or
- 496476. between ldcs
- 496480. between terrorism and other forms
- 496484. among multilateral environmental agreements
- 496488. between the international community and
- 496492. between some of the
- 496496. between burkina faso
- 496500. 'delegations