عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (642001-642100)
- 134801. standardization of geographical names in
- 134805. services supply
- 134809. distribution of reports and other
- 134813. a criminal offence in
- 134817. of part or parts of
- 134821. throughout the african continent so
- 134825. all persons in need
- 134829. all parties to cooperate fully
- 134833. of all children at
- 134837. all differences
- 134841. all missions in
- 134845. all measures necessary to prevent
- 134849. all necessary arrangements regarding
- 134853. republic of germany and
- 134857. the democratic republic of the congo with
- 134861. the republic of lithuania on
- 134865. throughout abkhazia
- 134869. all forms of discrimination against persons
- 134873. of all members of the security council
- 134877. throughout australia
- 134881. oral hearing
- 134885. its closed meeting
- 134889. the european women's lobby
- 134893. collect statistical data
- 134897. rights associations
- 134802. israel would like
- 134806. the allocation of items described
- 134810. distribution of summary records
- 134814. a sexual offence
- 134818. a substantial part of the
- 134822. all types of space-based information and services
- 134826. all persons from enforced disappearance on
- 134830. all parties to work
- 134834. of all activities that
- 134838. all allegations of violations of the covenant
- 134842. all the countries in
- 134846. all necessary measures to prevent the
- 134850. all necessary arrangements regarding the organization
- 134854. federal republic of germany and
- 134858. the republic of greece
- 134862. of the republic of madagascar
- 134866. of all weapons of
- 134870. all forms of corporal punishment in
- 134874. of all peacekeeping personnel
- 134878. throughout latin america
- 134882. plenary on
- 134886. two plenary meetings per day
- 134890. community of latin american and caribbean states
- 134894. collection and analysis of data on
- 134898. all administrative and management costs
- 134803. being involved in
- 134807. the allocation of items described in
- 134811. violent offences
- 134815. a separate crime
- 134819. throughout the country and
- 134823. all objects
- 134827. all persons and members
- 134831. all parties to the protocol
- 134835. all activities that may
- 134839. all violations and abuses
- 134843. of all investigations
- 134847. all possible measures to ensure that the
- 134851. of the azerbaijan republic
- 134855. of the republic of cameroon
- 134859. the republic of serb krajina
- 134863. republic of nicaragua
- 134867. all forms of discrimination or
- 134871. entire membership of the
- 134875. all workplaces
- 134879. will hold an informal briefing
- 134883. a working session
- 134887. of two plenary meetings per day
- 134891. jamsheed
- 134895. collect and destroy
- 134899. all the meetings concerning its proceedings under
- 134804. toro jiménez
- 134808. the allocation of items described in paragraph
- 134812. of the crime of enforced disappearance
- 134816. of part or parts
- 134820. throughout the world in
- 134824. all the meetings of
- 134828. all persons and members of
- 134832. all parties to armed conflicts
- 134836. all the conventions
- 134840. all permanent missions are invited to attend
- 134844. all measures aimed at
- 134848. all measures necessary to prevent any interference
- 134852. central african republic in
- 134856. the democratic republic of the congo who
- 134860. of the republic of kiribati
- 134864. all the provisions of the convention on
- 134868. all forms of discrimination based
- 134872. all members of the committee in document
- 134876. of all funds and
- 134880. the confirmation hearing
- 134884. meetings at headquarters
- 134888. armed groups and militias in
- 134892. collect the information
- 134896. collection and destruction of
- 134900. all actors engaged in the provision