عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (901-1000)
- 901. government of
- 905. subprogramme
- 909. trust
- 913. the ministry
- 917. independent
- 921. we have
- 925. developed countries
- 929. in the area of
- 933. the secretary-general to
- 937. on disarmament
- 941. aspects
- 945. you are
- 949. external
- 953. all the
- 957. the work of
- 961. hello
- 965. of discrimination against
- 969. council resolution
- 973. prior
- 977. treaty
- 981. the treaty
- 985. investigation
- 989. core
- 993. account
- 997. cent of the
- 902. the rights of the child
- 906. women in
- 910. production
- 914. partnership
- 918. with you
- 922. the middle east
- 926. the rights of
- 930. capacity-building
- 934. person
- 938. the private
- 942. circumstances
- 946. revised
- 950. effectiveness
- 954. hey
- 958. of experts
- 962. technical cooperation
- 966. to implement
- 970. research
- 974. per cent in
- 978. high-level
- 982. especially
- 986. achieve
- 990. transparency
- 994. currently
- 998. half
- 903. cent in
- 907. the constitution
- 911. hiv
- 915. request
- 919. industrial
- 923. problem
- 927. middle
- 931. the situation in
- 935. morning
- 939. to improve
- 943. enhance
- 947. substantive
- 951. the assembly
- 955. the parties
- 959. in conference
- 963. mandate
- 967. rights council
- 971. consideration
- 975. been
- 979. workers
- 983. statement
- 987. market
- 991. agency
- 995. the commission on
- 999. light of
- 904. to the general assembly
- 908. directly
- 912. food
- 916. east
- 920. migration
- 924. building
- 928. the role of
- 932. small island
- 936. civilians
- 940. had not
- 944. bosnia and herzegovina
- 948. groups
- 952. over
- 956. you have
- 960. of article
- 964. connection
- 968. human rights council
- 972. include
- 976. achieving
- 980. things
- 984. concern
- 988. cyprus
- 992. a new
- 996. the framework of
- 1000. argentina