عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (984101-984200)
- 160901. special rapporteur sees
- 160905. assist the secretary-general and the commissioner-general of
- 160909. would travel
- 160913. exclude the application of the treaty between
- 160917. communicate to the security council
- 160921. transmitting the text of a letter of
- 160925. of yahia
- 160929. which united nations staff members are subject
- 160933. limits their ability to
- 160937. happens after the fourth world conference on
- 160941. one candidate secures
- 160945. attending a regular session
- 160949. prohibit the death
- 160953. banning an entire category of weapons
- 160957. entitled to do
- 160961. must be allocated
- 160965. the state party has the duty to
- 160969. the working group meet for
- 160973. meet for a period of two weeks
- 160977. was being established
- 160981. is conducted in
- 160985. to render examination by the committee moot
- 160989. call for an emergency special session
- 160993. invites governments that have not yet
- 160997. author claims that the state party
- 160902. delegation feels
- 160906. assist governments in considering
- 160910. was equal to
- 160914. excludes from
- 160918. communicate to the security council all
- 160922. transmit the present resolution to all
- 160926. choose their
- 160930. shall be empowered
- 160934. limits its responsibilities
- 160938. deprives them
- 160942. shall be present
- 160946. prohibiting attacks
- 160950. it is prohibited for
- 160954. prohibited under international law
- 160958. entitled to be observers
- 160962. must be created
- 160966. a claimant must prove
- 160970. the council shall consider the recommendations
- 160974. renews its invitation
- 160978. was being taken
- 160982. convened by the delegation of germany
- 160986. may be placed on
- 160990. call for an emergency special session of
- 160994. calls on both parties
- 160998. alleged by the complainant
- 160903. still difficult to
- 160907. assist governments in considering whether to make
- 160911. would exclude
- 160915. takes note that the
- 160919. transmitting the final report of
- 160923. a healthy and productive life
- 160927. chosen from
- 160931. be placed on
- 160935. limits its responsibilities under the convention
- 160939. calculated at the beginning
- 160943. who attends bureau meetings
- 160947. banning female genital mutilation
- 160951. banning an entire category
- 160955. were seen digging
- 160959. yet come
- 160963. the panel must determine the
- 160967. must be taken into consideration
- 160971. the council shall consider the recommendations of
- 160975. renew the mandate of the working group
- 160979. are being applied
- 160983. render the communication
- 160987. the staff member may appeal against
- 160991. invites parties included in
- 160995. invites the global environment facility to
- 160999. the secretary-general administers the
- 160904. increases the need for
- 160908. help to facilitate the effective formulation
- 160912. excludes the possibility of
- 160916. brief their successors on
- 160920. transmitting his comments thereon
- 160924. yihya
- 160928. those of the government of
- 160932. limits their ability
- 160936. occur only
- 160940. calculated at the beginning of each year
- 160944. who attends bureau meetings ex officio
- 160948. expressly prohibits
- 160952. banning an entire category of
- 160956. states are entitled
- 160960. must necessarily
- 160964. states parties must ensure
- 160968. these differences must be addressed
- 160972. meets in
- 160976. carried out on a case-by-case basis
- 160980. the costs are shared
- 160984. render examination by the committee moot
- 160988. undp supports the
- 160992. invites developing countries
- 160996. author claims to
- 161000. the secretary-general administers the fund