عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (293701-293800)
- 293701. المالي للبرامج والمشاريع
- 293705. المبدأ السادس من مرفق
- 293709. المالية لبعثة
- 293713. المبادئ المجسدة
- 293717. المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية
- 293721. المحقق في
- 293725. المحرمة
- 293729. المساعدة والتوجيه بشأن الجوانب
- 293733. المساعدة إلى ميانمار
- 293737. المساعدة في إعداد
- 293741. المسائل المتعلقة بنوع الجنس
- 293745. المضمونون
- 293749. المعترف بها عموما
- 293753. المعدات والتكنولوجيا
- 293757. المعاهدات الأساسية
- 293761. المستوى المعني بنزع السلاح
- 293765. المسيطرة
- 293769. المشاركة التي
- 293773. المستقلة للعراق
- 293777. المستدامة لجميع أنواع
- 293781. المستدامة والشاملة للجميع
- 293785. المدنية الدولية للدعم
- 293789. المرأة على التعليم
- 293793. المرتبطة بتأثيرات
- 293797. المدمجة لمكتب
- 293702. المباشر والعلني على
- 293706. المبعوث الخاص للاتحاد
- 293710. المالية والتقنية من
- 293714. المبادئ المشتركة
- 293718. المحلية للمشاركة في
- 293722. المحكمة البلدية
- 293726. المختصة بالاتفاقيات
- 293730. المساهمات المقررة
- 293734. المسائل الوطنية
- 293738. المساعدة المالية ونقل
- 293742. المسائل التي قد
- 293746. المعارف والمهارات
- 293750. المعدات المملوكة للقوات
- 293754. المعايير الدولية المتعلقة بحقوق
- 293758. المعاكسة للدورات الاقتصادية
- 293762. المستوى المفتوح باب العضوية المعني بتعزيز
- 293766. المشار إليهما في الفقرة
- 293770. المشاركة بشكل كامل في
- 293774. المستعمرة وغيرها من
- 293778. المستدام للأراضي
- 293782. المستدامة المعقود
- 293786. المدنية الوطنية اﻷعلى أجرا
- 293790. المرأة على جميع المستويات
- 293794. المدني للبعثة
- 293798. المدمجة لمكتب الأمم
- 293703. المبدأ الثاني
- 293707. المبلغ التقديري
- 293711. المبادرات العديدة
- 293715. المبادئ التوجيهية المقترحة
- 293719. المحفل التفاوضي
- 293723. المحكمة الجزئية
- 293727. المخولة له في مواضع أخرى من
- 293731. المساعد ومدير مكتب
- 293735. المساعدة في مجال الحكم
- 293739. المسائل الخاصة
- 293743. المستحقة المتعلقة
- 293747. المعارف التقليدية في
- 293751. المعتمدون لدى
- 293755. المعاينة
- 293759. المستوى المعني بالأمن الغذائي
- 293763. المستوى المقترح
- 293767. المشاركان للجنة التوجيهية
- 293771. المسلح وما
- 293775. المستوى البلدي
- 293779. المستدام للموارد البيولوجية
- 293783. المستدامة في جميع أنحاء
- 293787. المدنية لاختطاف
- 293791. المراكز الدولية
- 293795. المدفوعات أو الإغاثة
- 293799. المدفوعات المسددة
- 293704. المبدأ السادس من
- 293708. المالية في الهيئة
- 293712. المبادئ والمبادئ التوجيهية الموصى بها فيما
- 293716. المبادئ التوجيهية للاتفاقية
- 293720. المحطات الإذاعية
- 293724. المحرز فيما يتعلق
- 293728. المحكمة الدستورية للبوسنة
- 293732. المساعدة الإنسانية أو
- 293736. المساعدة اللازمة إلى
- 293740. المسائل الصحية
- 293744. المستحقين
- 293748. المعايير الواردة في المرفق الثاني
- 293752. المعتمدين على
- 293756. المعايير الثلاثة
- 293760. المستوى بشأن تنفيذ
- 293764. المشاركة في هذه
- 293768. المشاركة الإيجابية
- 293772. المسرّحين
- 293776. المستنفدة لطبقة الأوزون
- 293780. المستدامة والأهداف الإنمائية
- 293784. المدنية الدولية أن
- 293788. المذكّرة
- 293792. المراهقين ونموهم في
- 293796. المدني العالمي
- 293800. المذكرة الحالية