عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (488001-488100)
- 488001. مستوى متعدد الأطراف
- 488005. مشاركة الإناث
- 488009. مشار إليها في
- 488013. مشروع التقرير الوارد في
- 488017. مشروع القرار أي
- 488021. مشدِّدة
- 488025. مستندا
- 488029. مستوى الخدمات التي
- 488033. مشاورات غير
- 488037. مشترك بين الأمم المتحدة
- 488041. مشاوراته مع رئيس المجلس
- 488045. مشاريع قرارات ونُظر
- 488049. مشاكل عقلية
- 488053. مشاركة كاملة من
- 488057. مشاركتهن الكاملة
- 488061. مركوري
- 488065. مركز منغوليا كدولة
- 488069. مركز الإقامة
- 488073. مركبة إضافية
- 488077. مراكز تحديد
- 488081. مزقته
- 488085. مزيد من التدابير من أجل تحسين افتراضات
- 488089. مزيد من التماسك
- 488093. مرافق مناسبة
- 488097. مراعاة السياسات
- 488002. مستوى المساهمات
- 488006. مشاركة الدول الأطراف
- 488010. مشاركاً في
- 488014. مشروع اتفاقية بشأن استخدام
- 488018. مشروع القرار الثالث والعشرين
- 488022. مستوى أو
- 488026. مستندات إضافية
- 488030. مستودع لوازم
- 488034. مشاوراتها مع العلماء والخبراء
- 488038. مشاورات مفتوحة بشأن
- 488042. مشاريع المقررات أو
- 488046. مشاريع لتحسين
- 488050. مشاريع معينة
- 488054. مشاركة كوسوفو في
- 488058. مشاريع إيضاحية
- 488062. مركز نظام المعلومات الجغرافية
- 488066. مركز خاص
- 488070. مركبات تابعة
- 488074. مرفوضا ككل
- 488078. مراقبون عن دول
- 488082. مزقته الحرب
- 488086. مزيدا من المساعدة
- 488090. مزيد من المساعدة التقنية
- 488094. مراعاة تعليق اللجنة
- 488098. مراعاة المدة الزمنية المحددة
- 488003. مستوى المناطق
- 488007. مشاركة الشركات عبر الوطنية
- 488011. مسموحا
- 488015. مشروع الأحكام
- 488019. مشروع القرار الرابع والعشرين
- 488023. مستكملاً
- 488027. مستندات وأدلة أخرى مقدمة
- 488031. مشاورات مع أصحاب
- 488035. مشاورة دولية
- 488039. مشاورات مكثفة في القرى الثلاث جميعها
- 488043. مشاريع الميزانية لبعثات
- 488047. مشاريع مبادئ توجيهية
- 488051. مشاريع الأعمال
- 488055. مشاركة من
- 488059. مشاركتها في النظام
- 488063. مركز ووظائف
- 488067. مرتين إلى
- 488071. مركبات فضائية
- 488075. مرفق نووي
- 488079. مراقبة الممتلكات في
- 488083. مزورة أو
- 488087. مزارعو
- 488091. مرافقه النووية
- 488095. مراعاة تعليق اللجنة العام
- 488099. مرافق إنتاج الأسلحة الكيميائية
- 488004. مستوى العالم كله
- 488008. مشاركة الطفل في
- 488012. مشروع التقرير الوارد
- 488016. مشروع اﻹعﻻن المتعلق بحقوق
- 488020. مشروع الدليل التشريعي بشأن المعاملات
- 488024. مستمرة من
- 488028. مستوى التبرعات
- 488032. مشاورات رئيس مجلس
- 488036. مشترك بين الأمم
- 488040. مشاورات واجتماعات
- 488044. مشاريع زراعية
- 488048. مشاكل تتصل
- 488052. مشاركة العمال
- 488056. مشاركتهم النشطة في
- 488060. مركزية أو
- 488064. مركزاً استشارياً خاصاً
- 488068. مرة أخرى الدول
- 488072. مركباته
- 488076. مراكز اتصال
- 488080. مراقبة عائدات
- 488084. مزوّرة
- 488088. مزيد من المفاوضات
- 488092. مراقب في المؤتمرات
- 488096. مراعاة تعليق اللجنة العام رقم
- 488100. مرافق احتجاز المهاجرين