عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (125401-125500)
- 125401. فعالية المجلس
- 125405. لجميع سكان
- 125409. لترويج الاستثمار
- 125413. لإكمال تدمير الألغام
- 125417. كلا الاتجاهين
- 125421. قوانين المخدّرات
- 125425. كاغوتا موسيفيني
- 125429. لسيادتها
- 125433. على صفة
- 125437. صعوبات خاصة
- 125441. على الأغراض
- 125445. على التصديق على البروتوكول الاختياري
- 125449. عامة بشأن الخبرة
- 125453. على أي شخص
- 125457. شعبة التنمية المستدامة التابعة
- 125461. طاجيكستان وعلى
- 125465. أمام مؤتمر
- 125469. أن الميثاق
- 125473. أقرانهم
- 125477. أخذت في اعتبارها جميع
- 125481. أحكام الاتفاق
- 125485. أن تمتثل
- 125489. أتوا
- 125493. إطار استعراض
- 125497. أوصت به لجنة
- 125402. فنيين
- 125406. لجميع مواطني
- 125410. لتعداد
- 125414. كل المساعدة اللازمة
- 125418. لأطر
- 125422. قوات الأمن الأفغانية
- 125426. كافة الحكومات
- 125430. لحقوق الشعوب الأصلية
- 125434. على تقريره عن
- 125438. صك التصديق أو الانضمام
- 125442. على المستويات الدولية
- 125446. على القدرة
- 125450. عدة نقاط
- 125454. على أساس غير
- 125458. صحفية عن
- 125462. ألباني
- 125466. أمانة منتدى الأمم المتحدة المعني
- 125470. أن النسبة المئوية
- 125474. أقرب موعد
- 125478. أخذت في اعتبارها جميع المعلومات
- 125482. أساس غير متفرغ
- 125486. أن تقدم تقريرا
- 125490. أنشطة الفضاء
- 125494. أولا وقبل
- 125498. أو تمييز
- 125403. في ورقة غرفة الاجتماعات
- 125407. لجنة العقود بالمقر
- 125411. لاتخاذ قرارات
- 125415. كل مجال من هذه
- 125419. كما قامت
- 125423. كإيرادات
- 125427. لصاحب العمل
- 125431. على خطر
- 125435. على تكاليف
- 125439. صندوق التنمية للعراق
- 125443. على الشروح في الوثيقتين
- 125447. عدد من المشاكل
- 125451. عدد أيام
- 125455. عضو في محكمة
- 125459. شكل من أشكال الاحتجاز
- 125463. ألكسندر دي باروس
- 125467. أمانتا
- 125471. أفضل الممارسات البيئية
- 125475. أقرّ الفريق العامل
- 125479. أداما
- 125483. أن كازاخستان
- 125487. آثار النزاعات المسلحة على المعاهدات
- 125491. أنظر الجدول
- 125495. أولانباتار
- 125499. أو الاقتصادية
- 125404. في أنحاء مختلفة من
- 125408. لتقييد النقل
- 125412. لاتفاقيتي بازل
- 125416. كثيرة أخرى
- 125420. كمواطنين
- 125424. كاشف ضوئي
- 125428. لردود
- 125432. على صعيد العالم
- 125436. على المعدات المنقولة
- 125440. ضد المدنيين الفلسطينيين
- 125444. على التحقيق في
- 125448. عدد من الوثائق
- 125452. عدد متساو
- 125456. شعبة البيئة
- 125460. طائرات عسكرية تركية من
- 125464. أمام المحاكم المحلية
- 125468. أن الفصل
- 125472. أكثر من أعضائها
- 125476. أعلن الرئيس
- 125480. أحرز من تقدم
- 125484. أن كولومبيا
- 125488. أجل السماح
- 125492. أنه بموجب
- 125496. أوم
- 125500. أو الثقافية