عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (180101-180200)
- 180101. هذه الطاقة
- 180105. هذه الدراسات الاستقصائية
- 180109. منفصل على
- 180113. نشهد
- 180117. نظر الدولة الطرف
- 180121. نظرا لمحدودية
- 180125. نظام انتخابي
- 180129. هاتين الدولتين
- 180133. نيابة عن منظمة
- 180137. موزامبيق وحركة
- 180141. ميزانية عملية
- 180145. وإذ تأخذ في الاعتبار أن البلدان
- 180149. وأننا
- 180153. من المرجع
- 180157. من انتهاكات حقوق الإنسان
- 180161. من المعدات العسكرية
- 180165. من المقدر
- 180169. من مدونة الإجراءات الجنائية
- 180173. منذ نشأته
- 180177. من موظفي الفئة الفنية
- 180181. مناهضة التعذيب واللجنة
- 180185. مقدمة التقرير
- 180189. مقررا عقدها من
- 180193. مقترحات إلى
- 180197. معاهد شبكة
- 180102. هذه الاستثناءات
- 180106. مواطن من
- 180110. نشر هذه
- 180114. نشوء
- 180118. نظر فيها المجلس في
- 180122. ندب
- 180126. نقص المعلومات
- 180130. هار حوما
- 180134. نيكاراغوا وهندوراس
- 180138. موضوعاً
- 180142. نتائج استعراض الحالة
- 180146. وإذ تؤكد أيضا أهمية
- 180150. وأُحيلت
- 180154. من المرجع مساعدة المسؤولين
- 180158. من اهتمام
- 180162. من المعلومات بشأن
- 180166. من المورفين
- 180170. من مشكلة
- 180174. من مكتب الممثل
- 180178. من موظفيها
- 180182. منتجات البلدان النامية
- 180186. مقدمة الشكوى
- 180190. مقرراً على غرار ما يلي
- 180194. ملايين من الأشخاص
- 180198. مفاوضات تفضي إلى نزع
- 180103. هذه التسويات
- 180107. موارد صندوق
- 180111. نشرت إدارة الشؤون
- 180115. نظام لقضاء
- 180119. نظر فيها المجلس في جلسة
- 180123. نرحب بجميع التعليقات والمقترحات
- 180127. نقطة التفتيش الأمني
- 180131. هجوم واسع النطاق
- 180135. موقفنا بشأن
- 180139. موظف رئيسي
- 180143. نتائج هامة
- 180147. وأنشطة التعاون التقني
- 180151. من المحكمتين
- 180155. من الولايات
- 180159. من تدريب
- 180163. من المفهوم أن
- 180167. من برنامجه
- 180171. منذ عدة عقود
- 180175. من مليوني
- 180179. من ميزانيات
- 180183. منذ إنشاء البعثة
- 180187. مليون درهم
- 180191. مكاتب الدعم الإقليمية
- 180195. مكتب إقامة
- 180199. مفاوضات تفضي إلى نزع السلاح
- 180104. هذه التوصية في
- 180108. مواردها الخاصة
- 180112. نشرت إدارة الشؤون السياسية
- 180116. نظر أعضاء مجلس
- 180120. نظر فيها المجلس في جلسة رسمية
- 180124. نسخا من التفويض الكامل
- 180128. نقطة التفتيش الأمني بالمدخل
- 180132. نوعية جيدة
- 180136. موجز الموارد
- 180140. ميدان قانون
- 180144. نافذ
- 180148. وأنشطة الشركات
- 180152. من المدربين
- 180156. من اليونيب
- 180160. من المادة الخامسة
- 180164. من المقاطعة
- 180168. من بعض الوكالات
- 180172. منذ قمة
- 180176. من مناصبهم
- 180180. من هيئة
- 180184. منذ انتخابات
- 180188. مليون طن في عام
- 180192. مكاتبه الميدانية
- 180196. معدل الوفيات بين
- 180200. مفاوضات حكومية دولية