عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (285601-285700)
- 285601. أن تكون البيانات
- 285605. أن كثيرا من البلدان
- 285609. أن مطالبة
- 285613. أن تبادل
- 285617. أن تشريع
- 285621. أن جيش
- 285625. أن ترشيد
- 285629. أن التخفيضات
- 285633. أمن موسع
- 285637. أن المحكمة الجنائية
- 285641. ألقي القبض عليه يوم
- 285645. أماكنهم إلى طاولة اللجنة
- 285649. أماناتها
- 285653. أميراسينغ التذكارية في مجال قانون البحار
- 285657. أن ادعاءات صاحب
- 285661. أن الحق في تقرير المصير
- 285665. أن السجون
- 285669. أن العودة الشاملة
- 285673. في وادي كودوري الأعلى
- 285677. في مقر البعثة الدائمة للمكسيك
- 285681. في منتديات أخرى
- 285685. في منطقة جنوب شرق آسيا
- 285689. في ميادين من قبيل
- 285693. فيسينتي
- 285697. فيما يتعلق بالتمييز
- 285602. أن تمديد
- 285606. أن كوستاريكا
- 285610. أن مكتب المدعي العام
- 285614. أن تتحلى
- 285618. أن تعتمد الجمعية العامة
- 285622. أن حكومة ليبريا
- 285626. أن اعتمدت
- 285630. أن التفسير
- 285634. أمور مترابطة يعزز
- 285638. أن المنظمة الدولية
- 285642. ألومنيوم
- 285646. أمام كل بند
- 285650. أمتن
- 285654. أمينة اللجنة الخامسة
- 285658. أن التمييز بين
- 285662. أن الحكم الرشيد
- 285666. أن السفير
- 285670. فيما يتعلق ببعض الجوانب المحددة
- 285674. في وضع يمكِّنها
- 285678. في مقرراته
- 285682. في منطقة الساحل والصحراء
- 285686. في منطقة كل منها
- 285690. في ميزانياتها
- 285694. فيما بين الخبراء
- 285698. فيما يتعلق بالمطالبة رقم
- 285603. أن قاعدة البيانات
- 285607. أن مخطط الميزانية
- 285611. أن الهجرة الدولية
- 285615. أن تتحول
- 285619. أن توصي بطرائق
- 285623. أن شقيقه
- 285627. أن الاحتلال الإسرائيلي
- 285631. أمران أساسيان
- 285635. أمومة مدفوعة الأجر
- 285639. أن الميزانيات
- 285643. أما الدول غير
- 285647. أمام محكمة أو
- 285651. أمثلة جيدة
- 285655. أمينة عامة
- 285659. أن التنقيحات
- 285663. أن الدولة الطرف مدعوة
- 285667. أن الصناديق
- 285671. فيما يتعلق بعمل
- 285675. في مقارها
- 285679. في مكتب شؤون
- 285683. في نظام تتبع
- 285687. في موعد قريب
- 285691. في يوكون
- 285695. فيما يتعلق بإعادة
- 285699. في ليبريا وعملية
- 285604. أن قضاة
- 285608. أن مشروع الحكم النموذجي
- 285612. أن انتشار أسلحة الدمار
- 285616. أن تتخذ التدابير اللازمة لتصحيح
- 285620. أن تُستخدم في
- 285624. أن تتعاون تعاوناً تاماً مع
- 285628. أن الاستفتاء
- 285632. أمن قوة
- 285636. أن الكفاح
- 285640. ألف من الاتفاقية
- 285644. أماكن العمل والخدمات
- 285648. أمانات الاتفاقات
- 285652. أمر إلقاء
- 285656. أن أولئك الذين
- 285660. أن الجمهورية الدومينيكية
- 285664. أن الرجال والنساء
- 285668. أن العقيد
- 285672. في هذه البنود
- 285676. في مقاطعة إيتوري
- 285680. في مناقشة البند دون أن يكون له
- 285684. في هاتين الوثيقتين
- 285688. في ميادين التنمية
- 285692. فيرجى تقديم معلومات
- 285696. فيما يتعلق بالانتهاكات الجسيمة
- 285700. في مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل