عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (369501-369600)
- 369501. إلى اللجنة وهذه
- 369505. إلى تفسيرات
- 369509. إلى تكثيف الجهود
- 369513. إلى تناول
- 369517. إلى توفير المزيد من
- 369521. إلى جميع المكاتب القطرية
- 369525. إلى حشد الموارد
- 369529. إلى تحقيق النمو
- 369533. إلى تسوية ودية
- 369537. إلى الجهة المشترية
- 369541. إلى الدورة الرابعة والستين
- 369545. إلى السجناء
- 369549. أو البلد
- 369553. أو الدبلوماسية
- 369557. أو العرف
- 369561. أو أن تفرض عليها
- 369565. أنهم مجرمون إرهابيون
- 369569. أنَّ الطرفين
- 369573. أهدافا محددة
- 369577. أو المؤسسة التجارية
- 369581. أو المرسل إليه
- 369585. أو الموظف
- 369589. أنه فيما
- 369593. أهم جوانب
- 369597. أهمية وطنية
- 369502. إلى تعزيز الإطار
- 369506. إلى تقديم أسماء الخبراء
- 369510. إلى تكنولوجيات
- 369514. إلى توصية اللجنة
- 369518. إلى توكيلاو في
- 369522. إلى جميع لغات
- 369526. إلى حكم
- 369530. إلى تدعيم القدرة
- 369534. إلى الجمعية البرلمانية
- 369538. إلى الجيش اللبناني
- 369542. إلى الدورة السادسة والخمسين
- 369546. إلى السلطة المركزية
- 369550. أو التصويت على المقترح أو
- 369554. أو الدينية التي
- 369558. أو الغش الافتراضي
- 369562. أو أي شكل آخر من أشكال
- 369566. أنوار الكريم شودري
- 369570. أنَّ المشتري
- 369574. أو القوانين
- 369578. أو المباني
- 369582. أو الملوّثة بالزئبق
- 369586. أو الوكالة التي
- 369590. أنه ما من بلد
- 369594. أهمية البعد
- 369598. أو بعضها
- 369503. إلى تعزيز الحماية
- 369507. إلى تقديم التبرعات
- 369511. إلى تمديد
- 369515. إلى توصية اللجنة الفرعية لمنع التعذيب الواردة
- 369519. إلى جميع أعضاء الوفود
- 369523. إلى حد كبير في تحقيق
- 369527. إلى بلدانها الأصلية على
- 369531. إلى تدعيم القدرة الوطنية للدول
- 369535. إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين
- 369539. إلى الحكومة الانتقالية والمساعدة
- 369543. إلى الرجل
- 369547. أو الاحتفاظ بها
- 369551. أو الجمهور
- 369555. أو الزوجة
- 369559. أو القانونيين
- 369563. أو إجازات
- 369567. أنواعا مختلفة من
- 369571. أهاب
- 369575. أو القيمة السوقية
- 369579. أو المتوسط
- 369583. أو المنتج
- 369587. أو بحكم الواقع
- 369591. أنه وفقا
- 369595. أهمية تطبيق
- 369599. أو تتصل
- 369504. إلى تعزيز نظام عدم
- 369508. إلى تقديم المعلومات
- 369512. إلى تمكين المرأة
- 369516. إلى توفير المزيد
- 369520. إلى جميع الدول المعنية
- 369524. إلى حد معقول
- 369528. إلى تحسين الصحة
- 369532. إلى تسوية سياسية شاملة
- 369536. إلى الجمعية العامة للنظر فيها
- 369540. إلى الحكومة تقديم
- 369544. إلى السادسة والستين
- 369548. أو الاغتصاب
- 369552. أو الخارجة
- 369556. أو الضرر
- 369560. أو أشخاص معينين لأغراض سياسية
- 369564. أنهم ضحايا
- 369568. أني لا
- 369572. أهداف اتفاقية
- 369576. أو المؤسسات الدولية
- 369580. أو المدنية
- 369584. أو الموضوعي
- 369588. أو برنس
- 369592. أنه يتعين على كل
- 369596. أهمية تقاسم
- 369600. أو تتصل بها